He Ain't Me - Marques Houston перевод на французский

He Ain't Me

This is mattress music
And I am Marques Houston
You know that your ***** can't do it like this

[Verse 1]
He ain't got a flow like this
And he ain't got that stroke like this
And he can't curl them toes like this
I'm telling you the truth girl
And he can't make you scream like this
And he can't make you cream like this
Fulfill your sexy dreams like this
And I'm telling you the truth girl

[Chorus]
He can't do them things that I do (he can't do the things that I do)
He can't touch your body like I do (he can't touch your body like I do)
Tell me what I got to do to prove to you (so what I got to do to prove to you)
That he ain't
He can't do them things like I do (he can't do the things like I do)
He can't touch your body like I do (he can't touch your body like I do)
Tell me what I got to do to prove to you (so what I got to do to prove to you)
That he ain't me

[Verse 2]
He cant lay you on your back like this
Make your body react like this
He can't make that *** clap like this
I'm telling you the truth girl
Have you coming out your clothes like this
He can't pull your clothes like this
He can't make your love explode like this
And I'm telling you the truth girl

[Chorus]
He can't do them things like I do (yeah)
He can't touch your body like I do (he can't touch your body like I do)
Tell me what I got to do to prove to you (what I got to do)
That he ain't
He can't do them things like I do (he can't do the things like I do)
He can't touch your body like I do (he can't touch your body like oh oh)
Tell me what I got to do to prove to you (so what I got to do to prove to you)
That he ain't me

[Bridge]
Just ask the bed
Just ask the dresser
Just ask the curtains
Hold on to the bed tight
I will be rocking up in this mother******
I will be rocking up in this mother******
So just go on ahead and be real with yourself

You know that your ***** cant do it like this (and you know he can't you know he can't)
You know that your ***** can't do it like this (for sure he can't, for sure he can't no)
You know that your ***** can't do it like this (no no, no no, no no, no no he can't do it like this)
You know that your ***** can't do it like this (you know your ***** can't do it like this, you know your ***** can't do it like this)

[Chorus]
He can't do them things like I do (he can't do the things like I do)
He can't touch your body like I do (he can't touch your body like I do)
Tell me what I got to do to prove to you (so what I got to do to prove to you)
That he ain't
He can't do them things like I do (he can't do the things like I do)
He can't touch your body like I do (he can't touch your body like I do)
Tell me what I got to do to prove to you (so what I got to do to prove to you)
That he ain't me

You know that your ***** can't do it like this (you know that your ***** can't do it like this)
You know that your ***** can't do it like this
(You know that your ***** can't do it like this)

Il n'est pas moi

C'est de la musique pour le lit
Et je suis Marques Houston
Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça.

[Couplet 1]
Il n'a pas ce flow
Et il n'a pas cette caresse
Et il ne peut pas te faire frissonner comme ça
Je te dis la vérité bébé
Et il ne peut pas te faire crier comme ça
Et il ne peut pas te faire jouir comme ça
Réaliser tes fantasmes comme ça
Et je te dis la vérité bébé

[Refrain]
Il ne peut pas faire ces choses que je fais (il ne peut pas faire les choses que je fais)
Il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais (il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais)
Dis-moi ce que je dois faire pour te le prouver (alors qu'est-ce que je dois faire pour te le prouver)
Qu'il n'est pas
Il ne peut pas faire ces choses comme moi (il ne peut pas faire les choses comme moi)
Il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais (il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais)
Dis-moi ce que je dois faire pour te le prouver (alors qu'est-ce que je dois faire pour te le prouver)
Qu'il n'est pas moi

[Couplet 2]
Il ne peut pas t'allonger sur le dos comme ça
Faire réagir ton corps comme ça
Il ne peut pas faire claquer ça comme ça
Je te dis la vérité bébé
Te faire perdre tes vêtements comme ça
Il ne peut pas enlever tes vêtements comme ça
Il ne peut pas faire exploser ton amour comme ça
Et je te dis la vérité bébé

[Refrain]
Il ne peut pas faire ces choses comme moi (ouais)
Il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais (il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais)
Dis-moi ce que je dois faire pour te le prouver (qu'est-ce que je dois faire)
Qu'il n'est pas
Il ne peut pas faire ces choses comme moi (il ne peut pas faire les choses comme moi)
Il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais (il ne peut pas toucher ton corps comme oh oh)
Dis-moi ce que je dois faire pour te le prouver (alors qu'est-ce que je dois faire pour te le prouver)
Qu'il n'est pas moi

[Pont]
Demande au lit
Demande à la commode
Demande aux rideaux
Accroche-toi bien au lit
Je vais tout faire vibrer ici
Je vais tout faire vibrer ici
Alors sois honnête avec toi-même

Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça (et tu sais qu'il ne peut pas, tu sais qu'il ne peut pas)
Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça (c'est sûr qu'il ne peut pas, c'est sûr qu'il ne peut pas non)
Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça (non non, non non, non non, non non il ne peut pas faire ça comme ça)
Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça (tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça, tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça)

[Refrain]
Il ne peut pas faire ces choses comme moi (il ne peut pas faire les choses comme moi)
Il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais (il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais)
Dis-moi ce que je dois faire pour te le prouver (alors qu'est-ce que je dois faire pour te le prouver)
Qu'il n'est pas
Il ne peut pas faire ces choses comme moi (il ne peut pas faire les choses comme moi)
Il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais (il ne peut pas toucher ton corps comme je le fais)
Dis-moi ce que je dois faire pour te le prouver (alors qu'est-ce que je dois faire pour te le prouver)
Qu'il n'est pas moi

Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça (tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça)
Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça
(Tu sais que ton mec ne peut pas faire ça comme ça)