Heart Dance - Mars Jackson перевод на французский

Heart Dance

Aye... This is for the playas and the lovers, and
The dancers, so I want you to get up on your
Feet... And have fun with it... let's move

Woah... Chum on... Woo... Woo Come on... Come now

See this girl i know she so groovy
Every Saturday night she wanna boogie
So she hits me up like come scoop me
And make sure you bring an extra doobie
I can dig little momma is you ready
20 Minutes imma be there in a hurry
Maybe 30 cause I can't seem thirsty
She a baddie oh lord have mercy
But with me she aint never got worry
I am nothing like them other jive turkeys
Follow me an come take this journey
We could spend a weekend at Bernie's
Moving and vibing
Waking and baking
Humping or something
Maybe all of the above

I can make your heart dance
And it aint gonna skip a beat
I could make your soul glow
While you dancing next to me

See this girl I know she outgoing
Always wanna go to art showings
I think we got a little going
Cause she never on her phone
Just scrolling bad and bouji
But she aint controlling
But for real for real she just be knowing
I remember this time we went bowling
Patron shots had us going
Back to the crib we rolling
Warrior baby that head golden
Loud got us in slow motion
Green love is the potion
Making love no emotion
That sex the best
Her back her neck
Making love til the early morning

I can make your heart dance
And it aint gonna skip a beat
(Never gon skip a beat, never gon skip
A beat)
I could make your soul glow
While you dancing next to me
(Love it when you next to me, love
It when you next to me)

Hey DJ what you tell em?
If you aint wanna come to party
Stay your ass at home

I can make your heart dance
And it aint gonna skip a beat
Could make your soul glow
While you dancing next to me

We'll be moving and vibing
Waking and baking
That sex the best her back her neck
Moving and vibing waking and baking

Danse du Cœur

Ouais... Ceci est pour les joueurs et les amoureux, et
les danseurs, alors je veux que tu te lèves
... Et que tu t'amuses... allons-y

Woah... Allez viens... Woo... Woo Allez viens... Allez maintenant

Tu vois cette fille, je sais qu'elle est tellement groovy
Tous les samedis soirs, elle veut danser
Alors elle me contacte genre viens me chercher
Et assure-toi d'apporter un joint supplémentaire
Je comprends, petite maman, es-tu prête ?
Dans 20 minutes, je serai là en vitesse
Peut-être 30 car je ne veux pas paraître assoiffé
C'est une bombe, oh seigneur aie pitié
Mais avec moi, elle n'a jamais à s'inquiéter
Je ne suis pas comme ces autres dindes
Suis-moi et viens faire ce voyage
On pourrait passer un week-end à la Bernie's
Bouger et vibrer
Se réveiller et fumer
Forniquer ou un truc du genre
Peut-être tout ce qui précède

Je peux faire danser ton cœur
Et il ne sautera pas un battement
Je pourrais faire briller ton âme
Pendant que tu danses près de moi

Tu vois cette fille, je sais qu'elle est extravertie
Elle veut toujours aller aux expositions d'art
Je pense qu'il y a quelque chose entre nous
Parce qu'elle n'est jamais sur son téléphone
Juste en train de scroller, belle et boujie
Mais elle n'est pas contrôlante
Mais pour de vrai, pour de vrai, elle sait juste
Je me souviens de cette fois où on est allés au bowling
Les shots de Patron nous ont fait tourner la tête
De retour à la maison, on roulait
Bébé guerrière, cette tête dorée
L'herbe nous a mis au ralenti
L'amour vert est la potion
Faire l'amour sans émotion
Ce sexe est le meilleur
Son dos, son cou
Faire l'amour jusqu'au petit matin

Je peux faire danser ton cœur
Et il ne sautera pas un battement
(Il ne sautera jamais un battement, jamais un
battement)
Je pourrais faire briller ton âme
Pendant que tu danses près de moi
(J'adore quand tu es près de moi, j'adore
quand tu es près de moi)

Hé DJ, qu'est-ce que tu leur dis ?
Si vous ne voulez pas venir faire la fête
Restez chez vous

Je peux faire danser ton cœur
Et il ne sautera pas un battement
Je pourrais faire briller ton âme
Pendant que tu danses près de moi

On bougera et on vibrera
On se réveillera et on fumera
Ce sexe est le meilleur, son dos, son cou
Bouger et vibrer, se réveiller et fumer