Текст песни и перевод на немецкий Marsica - ‘O ssaje solo tu

‘O ssaje solo tu

Tu ogni vot ca parl
M'annammor e me perd
Cor e cor cu te
Tu l'emozion ca vogl
Ir primm nu suonn
E mo staij 'nsiem a me

'O ssaje solo tu
Che te vogl, te vogl, te vogl
'O ssaje solo tu
Pur si mo me mett paur nun dic no
Accarezzm ancor, te preg, te giur mo
Vogl sta sulament cu te

Ij e te, bast ca ce guardamm
Subit ce vulimm, n'ammor e nient cchiù
Pecché quand tu me strign fort
Cchiù e nisciun me n 'mport, tutt a vit cu te

O ssaje solo tu
Che te vogl, te vogl, te vogl
'O ssaje solo tu (solo tu)
Pur si mo me mett paur nun dic no
Accarezzm ancor, te preg, te giur mo
Vogl sta sulament cu te

Ammor, primm 'e te nun tenev nisciuna speranz
E mo tu sei 'o sol ra vit pe me
Ammor, si cercass l'ammor cchiù bell ro munn
Ce mettess sul nu sicond
Raccuntass sta vit cu te (sta vit cu te, sta vit cu te)

O ssaje solo tu (tu)
Che te vogl, te vogl, te vogl
'O ssaje solo tu (solo tu)
Pur si mo me mett paur nun dic no (oh)
Accarezzm ancor, te preg, te giur mo
Vogl sta sulament cu te

Solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu, solo tu
Pur si mo me mett paur nun dic no (oh)
Accarezzm ancor, te preg, te giur mo
Vogl sta sulament cu te (cu te)
Sul tu, 'o ssaje solo tu
Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu, solo tu
Vogl sta sulament cu te

Das weißt nur du

Du, jedes Mal, wenn du sprichst
Verliebe ich mich und verliere mich
Herz an Herz mit dir
Du bist die Emotion, die ich will
Zuerst ein Traum
Und jetzt bist du bei mir

Das weißt nur du
Dass ich dich will, dich will, dich will
Das weißt nur du
Auch wenn du mir jetzt Angst machst, sag nicht nein
Streichel mich noch, ich bitte dich, ich schwöre dir jetzt
Ich will nur mit dir zusammen sein

Ich und du, es reicht, wenn wir uns ansehen
Sofort wollen wir uns, eine Liebe und sonst nichts
Denn wenn du mich fest umarmst
Ist mir niemand wichtiger, mein ganzes Leben mit dir

Das weißt nur du
Dass ich dich will, dich will, dich will
Das weißt nur du (nur du)
Auch wenn du mir jetzt Angst machst, sag nicht nein
Streichel mich noch, ich bitte dich, ich schwöre dir jetzt
Ich will nur mit dir zusammen sein

Liebling, vor dir hatte ich keine Hoffnung
Und jetzt bist du die Sonne meines Lebens für mich
Liebling, wenn ich die schönste Liebe der Welt suchen würde
Würde ich nur eine Sekunde brauchen
Ich würde dieses Leben mit dir erzählen (dieses Leben mit dir, dieses Leben mit dir)

Das weißt nur du (du)
Dass ich dich will, dich will, dich will
Das weißt nur du (nur du)
Auch wenn du mir jetzt Angst machst, sag nicht nein (oh)
Streichel mich noch, ich bitte dich, ich schwöre dir jetzt
Ich will nur mit dir zusammen sein

Nur du, nur du
Nur du, nur du
Nur du, nur du, nur du
Auch wenn du mir jetzt Angst machst, sag nicht nein (oh)
Streichel mich noch, ich bitte dich, ich schwöre dir jetzt
Ich will nur mit dir zusammen sein (mit dir)
Nur du, das weißt nur du
Nur du, nur du, nur du, nur du, nur du
Ich will nur mit dir zusammen sein