Текст песни и перевод на француский Martin Valverde - ¿No Estoy Yo Aquí?

¿No Estoy Yo Aquí?

Ahí en el dolor,
En el fragor
De mis batallas
Ahí tu manto me envuelve,
A Cristo me lleva.

Ahí, en las pruebas,
El cielo se abre,
Tu voz me dice:
No tengas miedo,
¿No estoy yo aqui,
Que soy tu Madre?

No tengas miedo,
¿No estoy yo aqui,
Que soy tu Madre?

Ne suis-je pas là ?

Là, dans la douleur,
Dans le fracas
De mes batailles
Là, ton manteau m'enveloppe,
Il me conduit à Christ.

Là, dans les épreuves,
Le ciel s'ouvre,
Ta voix me dit :
N'aie pas peur,
Ne suis-je pas là,
Qui suis-je, ta Mère ?

N'aie pas peur,
Ne suis-je pas là,
Qui suis-je, ta Mère ?