Inmortales - Marvin перевод на французский

Inmortales

Hola ¿qué hay?¿cómo estás?
Veo que, no has oído hablar de mi
Yo escribí en la pared de tu celda
Estas líneas que vees
Yo también estuve solo
Ya lo ves ahora eres mi último amigo
(He he)

Yo también me enamore (he he)
Se llamaba libertad
Las noches se hacen frías
No me queda mucho más

Cuando llegué el momento
No te dejaré solo
En esta carta en mente
Sonríele a la muerte
Recuerda lo vivido
Tus años más felices
Quién estuvo contigo
Quién fue algo mas que gente

Pienso el ella con mi amiga
Esperanza cada día
Nos sentamos los dos juntos
A contar todas las
Puestas de sol
Que llevamos sin hacer
El amor
Nunca hubo un día nublado
(He he)

Yo también me enamore (he he)
Se llamaba libertad
Las noches se hacen frías
No me queda mucho mas

Cuando llegué el momento
No te dejaré solo
En esta carta en mente
Sonríele a la muerte
Recuerda lo vivido
Tus años más felices
Quién estuvo contigo
Quién fue algo mas que gente

Se llamaba libertad
No me queda mucho más
Cuando llegué el momento
No te dejaré solo
En esta carta en mente
Sonríele a la muerte
Recuerda lo vivido
Tus años más felices
Quién estuvo contigo
Quién fue algo mas que gente

Cuando llegué el momento
No te dejaré solo
En esta carta en mente
Sonríele a la muerte
Recuerda lo vivido
Tus años más felices
Quién estuvo contigo
Quién fue algo mas que gente

Y estás palabras... nos harán inmortales
Y estás palabras... nos hacen inmortales

Immortels

Salut, comment vas-tu ?
Je vois que tu n’as pas entendu parler de moi.
J’ai écrit sur le mur de ta cellule
Ces lignes que tu vois.
J’étais aussi seul.
Tu vois, maintenant tu es mon dernier ami.
(Hé hé)

Moi aussi je suis tombé amoureux (hé hé)
Elle s’appelait Liberté.
Les nuits deviennent froides.
Il ne me reste plus grand-chose.

Quand le moment sera venu
Je ne te laisserai pas seul.
Dans cette lettre dans mon esprit
Sourire à la mort.
Rappelle-toi ce que tu as vécu,
Tes années les plus heureuses.
Qui était avec toi ?
Qui était plus que des gens ?

Je pense à elle, mon amie.
Espérance chaque jour.
On s’est assis tous les deux ensemble
Pour compter tous les
Couchers de soleil
Que nous n’avons pas fait.
L’amour,
Il n’y a jamais eu un jour nuageux.
(Hé hé)

Moi aussi je suis tombé amoureux (hé hé)
Elle s’appelait Liberté.
Les nuits deviennent froides.
Il ne me reste plus grand-chose.

Quand le moment sera venu
Je ne te laisserai pas seul.
Dans cette lettre dans mon esprit
Sourire à la mort.
Rappelle-toi ce que tu as vécu,
Tes années les plus heureuses.
Qui était avec toi ?
Qui était plus que des gens ?

Elle s’appelait Liberté.
Il ne me reste plus grand-chose.
Quand le moment sera venu
Je ne te laisserai pas seul.
Dans cette lettre dans mon esprit
Sourire à la mort.
Rappelle-toi ce que tu as vécu,
Tes années les plus heureuses.
Qui était avec toi ?
Qui était plus que des gens ?

Quand le moment sera venu
Je ne te laisserai pas seul.
Dans cette lettre dans mon esprit
Sourire à la mort.
Rappelle-toi ce que tu as vécu,
Tes années les plus heureuses.
Qui était avec toi ?
Qui était plus que des gens ?

Et ces mots... nous rendront immortels.
Et ces mots... nous rendent immortels.