Текст песни и перевод на немецкий Mary Gu - наизусть

наизусть

Я вижу тебя насквозь
Ты проще, дешевле, хуже
И ты мне вообще не нужен
Я рада, что не сбылось

Я знаю тебя наизусть
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
Нет, я не тороплюсь
Мне просто больше неинтересно

Я вижу тебя насквозь
Ты проще, дешевле, хуже
И ты мне вообще не нужен
Я рада, что не сбылось

Я знаю тебя наизусть
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
Нет, я не тороплюсь
Мне просто больше неинтересно

Твои глаза наполнились слезами
Не мороси, итак за окнами ливень
Кажется, мы поменялись местами
Как по мне, это справедливо
Я знаю, мы всё потратили сами

Но мне даже нравится в чёрном списке
Летаю выше высотных зданий
А ты теперь спи с ней
Или спи с кем хочется
Разбить твоё сердце на осколки

Но у меня нет времени
Концерты и съёмки
Я оставлю тебя там же
Где когда-то встретила
Ты знаешь, я профи
А твой вайб — исключительно на любителя

Я вижу тебя насквозь
Ты проще, дешевле, хуже
И ты мне вообще не нужен
Я рада, что не сбылось

Я знаю тебя наизусть
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
Нет, я не тороплюсь
Мне просто больше неинтересно

К чёрту ретроградную Венеру
Я не жду, что ты напишешь первым
Не возвращайся, пожалей мне нервы
Я не скучаю, наверное

Кстати, мило позвонил сказать, что
Тебе наплевать, и
Знаешь, дорогой, это было необязательно
Изо всех сил кричал, остыл
Щёлкаю выключателем, хватит

Я вижу тебя насквозь
Ты проще, дешевле, хуже
И ты мне вообще не нужен
Я рада, что не сбылось

Я знаю тебя наизусть
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
Нет, я не тороплюсь
Мне просто больше неинтересно

Auswendig

Ich sehe dich durch und durch
Du bist simpler, billiger, schlechter
Und ich brauche dich überhaupt nicht
Ich bin froh, dass es nicht geklappt hat

Ich kenne dich auswendig
Die Klatschpresse ist ehrlicher als du
Nein, ich habe es nicht eilig
Ich habe einfach kein Interesse mehr

Ich sehe dich durch und durch
Du bist simpler, billiger, schlechter
Und ich brauche dich überhaupt nicht
Ich bin froh, dass es nicht geklappt hat

Ich kenne dich auswendig
Die Klatschpresse ist ehrlicher als du
Nein, ich habe es nicht eilig
Ich habe einfach kein Interesse mehr

Deine Augen füllten sich mit Tränen
Sei nicht traurig, es regnet sowieso schon draußen
Es scheint, wir haben die Plätze getauscht
Ich finde, das ist nur fair
Ich weiß, wir haben alles selbst verbraucht

Aber mir gefällt es sogar auf der schwarzen Liste
Ich fliege höher als Hochhäuser
Und du schlaf jetzt mit ihr
Oder schlaf mit wem du willst
Ich würde dein Herz gerne in Stücke brechen

Aber ich habe keine Zeit
Konzerte und Aufnahmen
Ich lasse dich dort zurück
Wo ich dich einst getroffen habe
Du weißt, ich bin ein Profi
Und dein Vibe ist nur was für Liebhaber

Ich sehe dich durch und durch
Du bist simpler, billiger, schlechter
Und ich brauche dich überhaupt nicht
Ich bin froh, dass es nicht geklappt hat

Ich kenne dich auswendig
Die Klatschpresse ist ehrlicher als du
Nein, ich habe es nicht eilig
Ich habe einfach kein Interesse mehr

Zum Teufel mit der rückläufigen Venus
Ich warte nicht darauf, dass du zuerst schreibst
Komm nicht zurück, schone meine Nerven
Ich vermisse dich nicht, wahrscheinlich

Übrigens, nett, dass du angerufen hast, um zu sagen, dass
Es dir egal ist, und
Weißt du, Liebling, das war nicht nötig
Du hast aus Leibeskräften geschrien, du seist abgekühlt
Ich schalte den Schalter um, es reicht

Ich sehe dich durch und durch
Du bist simpler, billiger, schlechter
Und ich brauche dich überhaupt nicht
Ich bin froh, dass es nicht geklappt hat

Ich kenne dich auswendig
Die Klatschpresse ist ehrlicher als du
Nein, ich habe es nicht eilig
Ich habe einfach kein Interesse mehr