Big Dreamer - Mary N'Diaye перевод на немецкий

Big Dreamer

Yeah...

Come on let me take you back (go, go, go)
A time travel to me now down (low, low, low)
Rather than listening to all this (blah, blah, blah)
Telling me to give up

But I'll never be the one to go that away.
No matter what people have to say.
Somehow I've always known my time will come.
I'll never give up, I'll never give up.

'Cause I... I'm a believer.
'Cause I... I'm a big dreamer.

'Cause I... I'm a believer.
'Cause I... I'm a big dreamer.
(I'ma big, I'm a big big dreamer)

So dressing up my lil sis sis-ter.
As a kid you were a big big dreamer
But growing up in a world much bigger.
Somewhere you stopped.
Oh, you stopped.

But I'll never be the one to go that way
No matter what people have to say
Somehow I've always known my time will come
I'll never give up, I'll never give up (yeah)

'Cause I... I'm a believer.
'Cause I... I'm a big dreamer.

'Cause I... I'm a believer.
'Cause I... I'm a big dreamer.
(I'ma big, I'm a big big dreamer)

Where do dreamers go?
Sleeping at night.
Where do dreamers go?
Hear my cry...

I'ma be I'ma be I'ma be a big dreamer (yeah)
I'ma be I'ma be I'ma be a big dreamer (yeah)
I'ma be I'ma be I'ma be a big dreamer (yeah)
I'ma be I'ma be I'ma be a big dreamer (yeah, yeah)

'Cause I... I'm a believer.
'Cause I... I'm a big dreamer.

'Cause I... I'm a believer.
'Cause I... I'm a big dreamer.
(I'ma big, I'm a big big dreamer)

Großer Träumer

Yeah...

Komm, lass mich dich zurückbringen (geh, geh, geh)
Eine Zeitreise zu mir jetzt runter (tief, tief, tief)
Anstatt all das anzuhören (bla, bla, bla)
Mir zu sagen, ich soll aufgeben

Aber ich werde niemals diejenige sein, die diesen Weg geht.
Egal, was die Leute sagen.
Irgendwie habe ich immer gewusst, dass meine Zeit kommen wird.
Ich werde niemals aufgeben, ich werde niemals aufgeben.

Weil ich... ich bin eine Gläubige.
Weil ich... ich bin eine große Träumerin.

Weil ich... ich bin eine Gläubige.
Weil ich... ich bin eine große Träumerin.
(Ich bin eine große, ich bin eine ganz große Träumerin)

Also habe ich meine kleine Schwester verkleidet.
Als Kind warst du ein großer, großer Träumer
Aber du bist in einer viel größeren Welt aufgewachsen.
Irgendwo hast du aufgehört.
Oh, du hast aufgehört.

Aber ich werde niemals diejenige sein, die diesen Weg geht
Egal, was die Leute sagen
Irgendwie habe ich immer gewusst, dass meine Zeit kommen wird
Ich werde niemals aufgeben, ich werde niemals aufgeben (yeah)

Weil ich... ich bin eine Gläubige.
Weil ich... ich bin eine große Träumerin.

Weil ich... ich bin eine Gläubige.
Weil ich... ich bin eine große Träumerin.
(Ich bin eine große, ich bin eine ganz große Träumerin)

Wohin gehen Träumer?
Sie schlafen in der Nacht.
Wohin gehen Träumer?
Höre meinen Schrei...

Ich werde, ich werde, ich werde eine große Träumerin sein (yeah)
Ich werde, ich werde, ich werde eine große Träumerin sein (yeah)
Ich werde, ich werde, ich werde eine große Träumerin sein (yeah)
Ich werde, ich werde, ich werde eine große Träumerin sein (yeah, yeah)

Weil ich... ich bin eine Gläubige.
Weil ich... ich bin eine große Träumerin.

Weil ich... ich bin eine Gläubige.
Weil ich... ich bin eine große Träumerin.
(Ich bin eine große, ich bin eine ganz große Träumerin)