DEAD - MasKing перевод на французский

DEAD

Masking восстал из мертвых
Он теперь движется к престолу
Он хочет забрать к себе все внимание
Он хочет забрать все деньги мира
Он хочет показать нам, что может быть (yeah)

Если молчать слишком долго
Если терпеть все издевательства над собой
Он также хочет показать и удостовериться, что он прав (прав)
Он очень удивлен с ребят
Мысли его - это все
Движение тела - значит победа за ним
Посмотрите на меня, на моем лице видны мешки под глазами
Я не сплю ночами, чтобы стать лучше остальных (я)
Это означает, что я готов пожертвовать всем
Чтобы получить то, что принадлежит мне

Каждый из вас услышит меня
Каждый из вас запомнит меня
Каждый из вас станет моим фанатом
Ведь у вас нет другого выбора (выбора)
Это теперь предназначено судьбой
Вам не отвертеться от этого
У меня поднимается давление, голова кружится постоянно

Но всегда знаю одно
Увижу твое лицо на своем запястье
Буду носить твою голову, как подарок бога
Мой предводитель - я сам
Мой предводитель - я сам
Чужое мнение мне так нравится
Люди даже не могут объяснить, чем они недовольны
Они просто говорят, что ты настолько плох
Но сами сидят на жопе ровно
Они всего-лишь хотят, чтобы ни у кого ничего не получилось
Ведь сами ничего не делают для этого
Ведь сами ничего не делают для этого
Masking for the flame, can you see it?
Masking for the flame, can you see it?

MORT

Masking est ressuscité des morts
Il se dirige maintenant vers le trône
Il veut accaparer toute l'attention
Il veut s'emparer de toute l'argent du monde
Il veut nous montrer ce qu'il peut faire (ouais)

Si tu te tais trop longtemps
Si tu endures toutes les moqueries à ton encontre
Il veut aussi montrer et s'assurer qu'il a raison (raison)
Il est très surpris par les mecs
Ses pensées, c'est tout
Le mouvement du corps signifie la victoire pour lui
Regarde-moi, j'ai des cernes sous les yeux
Je ne dors pas la nuit pour être meilleur que les autres (moi)
Cela signifie que je suis prêt à tout sacrifier
Pour obtenir ce qui m'appartient

Chacun d'entre vous m'entendra
Chacun d'entre vous se souviendra de moi
Chacun d'entre vous deviendra mon fan
Parce que vous n'avez pas d'autre choix (choix)
C'est maintenant le destin
Vous ne pouvez pas vous en échapper
J'ai la pression artérielle qui monte, ma tête tourne constamment

Mais je sais toujours une chose
Je verrai ton visage sur mon poignet
Je porterai ta tête comme un cadeau de Dieu
Mon chef, c'est moi
Mon chef, c'est moi
J'aime tellement l'opinion des autres
Les gens ne peuvent même pas expliquer ce qui ne leur plaît pas
Ils disent juste que tu es tellement mauvais
Mais ils sont assis sur leurs fesses
Ils veulent juste que personne ne réussisse
Parce qu'ils ne font rien pour ça
Parce qu'ils ne font rien pour ça
Masking pour la flamme, la vois-tu ?
Masking pour la flamme, la vois-tu ?