Mason Family - BOSS - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Mason Family - BOSS




BOSS
BOSS
MF ist der Boss
MF est le patron
Ich komm' mit der Maske
J'arrive avec le masque
Nuttensohn, ich hab' keine weiße Weste
Fils de pute, je n'ai pas les mains propres
Life is Battle, ich mach die Patte auch, wenn ich scheiße rappe
La vie est un combat, je prends le pactole même si je rappe mal
Hol' schon mal die Leichensäcke
Apportez les sacs mortuaires
Rap kommt aus der Gosse
Le rap vient de la rue
Du kommst aus dem Loch einer ekelhaften Fotze
Tu viens du trou d'une salope dégueulasse
Rapper sind auf (?)
Les rappeurs sont sur (?)
Ich bin der King auf jeder Plattform
Je suis le roi sur chaque plateforme
Gib mir die Addresse und ich steppe in dein Kackdorf
Donne-moi l'adresse et je débarque dans ton trou perdu
Ihr seid Nutten, die rappen, Schwuchteln in Ketten
Vous êtes des putes qui rappent, des tapettes enchaînées
Die am Telefon mucken aber ihr'n Kumpels nicht helfen
Qui font les malins au téléphone mais n'aident pas leurs potes
Einfach nur Hunde, die bellen
Juste des chiens qui aboient
Mir schreit die Kälte aus dem Herz heraus
Le froid me crie du fond du cœur
Du willst Liebeslieder und ich reiße dir dein Herz heraus
Tu veux des chansons d'amour et je t'arrache le cœur
Alles egal, denn die Fam ist Boss
Peu importe, la famille est le patron
Die Fans geb'n Probz
Les fans donnent des preuves
Dabei mach' ich nichts und häng' am Block
Pendant ce temps, je ne fais rien et je traîne au quartier
Alles Hundesöhne, ihr seid zu behindert und nur Freiwild
Bande de fils de pute, vous êtes trop cons et juste du gibier
Ich ficke den Beat, während du ihn etwas streichelst
Je baise le beat pendant que tu le caresses
Halt's Maul, ich bin drauf, du Clown
Ferme-la, je suis lancé, espèce de clown
Von dem Zeug, was du ziehst, wird mein Haus gekauft
Avec ce que tu portes, j'achète ma maison
Und die Straßen gehör'n uns
Et les rues nous appartiennent
Wir hab'n keine weiße Weste
On n'a pas les mains propres
Aus dem Colt lös' ich ein'n Schuss
Je tire un coup de colt
Geh auf die Knie, wie 'n Hund
Mets-toi à genoux comme un chien
Wenn du meinst, du bist der Beste
Si tu penses être le meilleur
Macht das Leben mit dir Schluss
La vie en finira avec toi
MF ist der Boss und daran ändert sich gar nichts
MF est le patron et ça ne changera jamais
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn wir reden
Vous n'avez pas de couilles, vous la fermez quand on parle
MF ist der Boss und die Family ist Mason
MF est le patron et la famille, c'est Mason
Und die (?) wollen ficken, weil wir Geld machen
Et les (?) veulent baiser parce qu'on fait du fric
MF ist der Boss und daran ändert sich gar nichts
MF est le patron et ça ne changera jamais
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn wir reden
Vous n'avez pas de couilles, vous la fermez quand on parle
MF ist der Boss und die Family ist Mason
MF est le patron et la famille, c'est Mason
Und die (?) wollen ficken, weil wir Geld machen
Et les (?) veulent baiser parce qu'on fait du fric
Yeah!
Ouais !
Ich komm' mit Meth in der Tasche
J'arrive avec de la meth dans la poche
Denn die Drogen bringen Knete
Parce que la drogue rapporte du pognon
In die Fresse kriegst du Waffen
Tu te prends des flingues en pleine gueule
Denn wir holen deine Seele
Parce qu'on vient chercher ton âme
Hör auf zu reden
Arrête de parler
Bezahl' ma' über Western Union
Paye-moi par Western Union
Sonst find ich noch einen Grund, dich schon zu verprügeln
Sinon, je vais trouver une autre raison de te casser la gueule
Erwart' kein Gefühl oder Afrotrap-Sounds
N'attends aucun sentiment ou son d'Afrotrap
Sondern, dass ich ApoRed mit dem Schlagstock weghau'
Mais que je dégage ApoRed à coups de matraque
Jede Zeile sitzt, ich gebe keinen Fick
Chaque ligne fait mouche, j'en ai rien à foutre
Nur (?), bis es kein Lebenszeichen gibt
Que (?), jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de signe de vie
Ja, die Straße kennt sich nicht
Ouais, la rue n'a aucune pitié
Komm mir nicht mit Bruderkuss
Ne viens pas me faire de baiser du traître
Ich drücke deine Ex
Je me tape ton ex
(?), du Hurensohn
(?), fils de pute
Ruf um 0 Uhr das Blaulicht
Appelle les flics à minuit
Weil ich auf dein'n Kopf schlag
Parce que je te frappe la tête
Bis die Kinnlade rausbricht
Jusqu'à ce que ta mâchoire se brise
Sag ma' besser nichts, sonst wirst du ausgeknipst
Ne dis rien, sinon je te fais disparaître
Ich zocke dir das Handy, doch die SIM-Karte brauch' ich nicht
Je te pique ton téléphone, mais j'ai pas besoin de la carte SIM
Ein Augenblick, und du gehst von dieser Erde
Un instant, et tu quittes cette terre
Mason Fam ist Boss mit den Händen in den Scherben
Mason Fam est le patron, les mains dans la merde
Und die Straßen gehör'n uns
Et les rues nous appartiennent
Wir hab'n keine weiße Weste
On n'a pas les mains propres
Aus dem Colt lös' ich ein'n Schuss
Je tire un coup de colt
Geh auf die Knie, wie 'n Hund
Mets-toi à genoux comme un chien
Wenn du meinst, du bist der Beste
Si tu penses être le meilleur
Macht das Leben mit dir Schluss
La vie en finira avec toi
Denkst du etwa, ich würde mich grad' benehmen
Tu penses vraiment que je vais bien me tenir ?
Oder würdest du mich gern auf deiner Straße sehen? (Du Opfer)
Ou tu aimerais me voir dans ta rue ? (Espèce de victime)
Komme mit ein paar Kollegen, doch wenn ich komme,
J'arrive avec quelques potes, mais quand j'arrive,
Bin ich sicherlich nicht da zum Reden (Nein, nein)
C'est sûr que je ne suis pas pour parler (Non, non)
Du kriegst harte Schläge
Tu vas te prendre des coups durs
Und dazu starke Schäden in deiner Magengegend
Et des dommages importants au niveau de l'estomac
Egal, was passiert, du Krüppel landest im Garten Eden
Quoi qu'il arrive, espèce de débile, tu finiras au jardin d'Eden
Keiner deiner Leute kann was machen, wenn ich komme
Aucun de tes gars ne peut rien faire quand j'arrive
Denn ich bin sozusagen ein Terminator
Parce que je suis une sorte de Terminator
Und wenn ich will,
Et si je veux,
Dann kill' ich jeden von euch Pennern mit 9 Millimeter
Je vous tue tous avec un 9 millimètres, bande de tocards
Der Teufel dein Gegner
Le diable est ton ennemi
Keiner von euch kommt mir näher
Aucun de vous ne m'approche
Ich komm mit (?)
J'arrive avec (?)
Dann geht es Treffer nach Treffer
Et là, c'est tir sur tir
Denn ihr seid nur rappende Hunde, wie paar rappende Rapper
Parce que vous n'êtes que des chiens qui rappent, comme quelques rappeurs
Yeah!
Ouais !
Einmal durch die Ray Ben geblickt
Un regard à travers mes Ray Ban
Und jeder weiß, außer Mason gibt's nichts
Et tout le monde sait qu'à part Mason, il n'y a rien
Yeah, das MRSUN, ihr drecks Fingernägel, Alter
Ouais, c'est MRSUN, bande de sales ongles, putain
MF ist der Boss und daran ändert sich gar nichts
MF est le patron et ça ne changera jamais
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn wir reden
Vous n'avez pas de couilles, vous la fermez quand on parle
MF ist der Boss und die Family ist Mason
MF est le patron et la famille, c'est Mason
Und die (?) wollen ficken, weil wir Geld machen
Et les (?) veulent baiser parce qu'on fait du fric
MF ist der Boss und daran ändert sich gar nichts
MF est le patron et ça ne changera jamais
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn wir reden
Vous n'avez pas de couilles, vous la fermez quand on parle
MF ist der Boss und die Family ist Mason
MF est le patron et la famille, c'est Mason
Und die (?) wollen ficken, weil wir Geld machen
Et les (?) veulent baiser parce qu'on fait du fric
Yeah!
Ouais !
MF ist der Boss
MF est le patron
MF ist der Boss
MF est le patron





Авторы: Mason, Mason Family


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.