Let It Be - Master Wiz перевод на немецкий

Let It Be

I'm like lightning and thunder, why you sucka motherfuckas
Sittin' under trees slumberin' during the rainy summer
Bummer like gettin' a chick's digits, then she change the number
Caluntrum, I'm a drum programmer, so I'm the drummer
I used to love her like Common when hip-hop was upon her
Now my focus on eatin' MCs like we piranhas
In fact, y'all like fat cats and I'm a cucumber
In fact, you a fat cat, I'm Alf with a plate warmer
Hate armed with eight arms of eight guns in your face
Designed to erase everything above your chest plate, okay
I reload it, let it spray, turnin' ice birds into snowflakes
Open up a hole like Flo Nase, my flows make you hold things close
As cocaine in hoes' brain, that's what they do
Hangin' with you 'cause he's so lame
My rhymes'll make your heart pace race like it's your soulmate
But this lil' bullet here'll make your heart not pulsate

Yo, I see what you see, and see what you need
To be free, uh, just let it be
Instead you see what you can't be
Thinkin' you can be me, uh-huh, just let it be
Yo, I see what you see, and see what you need
To be free, uh, just let it be
Instead you see what you can't be
Thinkin' you can be me, uh-huh, just let it be

Yo, you the dude the chicks speak to when they say, "Hell No"
If I say, "What's up, dawg?" you probably say, "Hello"
I say I do music, it's rap, you play the Chello
You try to be a man, more than a Stan, but you fail, though
With them white boys from Melrose, but still rockin' them shell toes
You in jail, bed fellows with Cosby eatin' Jell-O
You be well known
Look, I forgot Cosby got out of jail, man, he got out
Still, you be in there eatin' puddin', lookin' like you Cuba Gooding
In As Good As It Gets with your manhood shooken
And been stuck in this game for somethin' to play
The way you lookin' dressed in a dress
Where I expect you been cleanin' and cookin', you little bitch
That's why you walk with a little twitch
Also explain why you are a little snitch
No brand name, I guess same as your little kicks
I shake hands. You? You give your friends a little kiss

Yo, I see what you see, and see what you need
To be free, uh, just let it be
Instead you see what you can't be
Thinkin' you can be me, uh-huh, just let it be
Yo, I see what you see, and see what you need
To be free, uh, just let it be
Instead you see what you can't be
Thinkin' you can be me, uh-huh, just let it be

Yo, hold on, I got a disclosure to read
And I know I'm going to offend
Anytime that I breathe or I flow
I plant seeds of evil deep in your weed
So the smoke is secondhand
But seem to be potent as dope
Like whoa, black rob, a black god
Act hard like NASCAR racers in the backyard
Attack squad like attack y'all
Attack dogs, back off
Feel the burn like wounds in your bath salt
Cast off like Tom Hanks
Or is it Castaway, anyways
Scratch that last thought until my passion's lost
I'ma rap a lot like Bun-B, or Pimp C, or Scarface
Face the heart of an emcee until I start to fade
Fade into waves of faraway things
So don't wait, don't think I won't take the time to hold your face
In toilet water until you coughing up water
You were forced to drink, you mortified, Mordecai
Knowing I'm insane

Yo, I see what you see, and see what you need
To be free, uh, just let it be
Instead you see what you can't be
Thinkin' you can be me, uh-huh, just let it be
Yo, I see what you see, and see what you need
To be free, uh, just let it be
Instead you see what you can't be
Thinkin' you can be me, uh-huh, just let it be

Lass es sein

Ich bin wie Blitz und Donner, warum ihr verdammten Mistkerle
Sitzt unter Bäumen und schlummert im regnerischen Sommer
Ärgerlich, wie wenn man die Nummer eines Mädchens bekommt und sie sie dann ändert
Caluntrum, ich bin ein Drum-Programmierer, also bin ich der Schlagzeuger
Ich habe sie geliebt wie Common, als Hip-Hop sie ergriff
Jetzt konzentriere ich mich darauf, MCs zu fressen, als wären wir Piranhas
Tatsächlich seid ihr wie fette Katzen und ich bin eine Gurke
Tatsächlich bist du eine fette Katze, ich bin Alf mit einem Tellerwärmer
Hass bewaffnet mit acht Armen von acht Waffen in deinem Gesicht
Entworfen, um alles über deiner Brustplatte auszulöschen, okay
Ich lade es nach, lasse es sprühen und verwandle Eisvögel in Schneeflocken
Öffne ein Loch wie Flo Nase, meine Flows lassen dich Dinge festhalten
Wie Kokain im Gehirn von Weibern, das ist es, was sie tun
Sie hängen mit dir rum, weil er so lahm ist
Meine Reime lassen dein Herz rasen, als wäre es dein Seelenverwandter
Aber diese kleine Kugel hier wird dein Herz zum Stillstand bringen

Yo, ich sehe, was du siehst, und sehe, was du brauchst
Um frei zu sein, äh, lass es einfach sein
Stattdessen siehst du, was du nicht sein kannst
Denkst, du kannst ich sein, äh-huh, lass es einfach sein
Yo, ich sehe, was du siehst, und sehe, was du brauchst
Um frei zu sein, äh, lass es einfach sein
Stattdessen siehst du, was du nicht sein kannst
Denkst, du kannst ich sein, äh-huh, lass es einfach sein

Yo, du bist der Typ, mit dem die Mädels sprechen, wenn sie "Vergiss es" sagen
Wenn ich sage: "Was geht, Alter?", sagst du wahrscheinlich "Hallo"
Ich sage, ich mache Musik, es ist Rap, du spielst Cello
Du versuchst, ein Mann zu sein, mehr als ein Stan, aber du scheiterst
Mit den weißen Jungs aus Melrose, aber trägst immer noch die Shell Toes
Du bist im Knast, Bettgenossen mit Cosby, isst Wackelpudding
Du wirst bekannt sein
Guck mal, ich habe vergessen, dass Cosby aus dem Gefängnis kam, Mann, er ist raus
Trotzdem bist du da drin und isst Pudding, siehst aus wie Cuba Gooding
In "Besser geht's nicht", wobei deine Männlichkeit erschüttert ist
Und steckst in diesem Spiel fest, um etwas zu spielen
So wie du aussiehst, in einem Kleid
Wo ich erwarte, dass du geputzt und gekocht hast, du kleine Schlampe
Deshalb gehst du mit einem kleinen Zucken
Erklärt auch, warum du eine kleine Petze bist
Keine Marke, ich schätze, dasselbe wie deine kleinen Kicks
Ich schüttele Hände. Du? Du gibst deinen Freunden einen kleinen Kuss

Yo, ich sehe, was du siehst, und sehe, was du brauchst
Um frei zu sein, äh, lass es einfach sein
Stattdessen siehst du, was du nicht sein kannst
Denkst, du kannst ich sein, äh-huh, lass es einfach sein
Yo, ich sehe, was du siehst, und sehe, was du brauchst
Um frei zu sein, äh, lass es einfach sein
Stattdessen siehst du, was du nicht sein kannst
Denkst, du kannst ich sein, äh-huh, lass es einfach sein

Yo, warte, ich muss eine Erklärung vorlesen
Und ich weiß, ich werde jemanden beleidigen
Jedes Mal, wenn ich atme oder flowe
Pflanze ich Samen des Bösen tief in dein Gras
So ist der Rauch aus zweiter Hand
Aber scheint so stark wie Dope zu sein
Wie, whoa, Black Rob, ein schwarzer Gott
Gib dich hart wie NASCAR-Fahrer im Hinterhof
Angriffstrupp, wie euch alle angreifen
Kampfhunde, zurück
Spür das Brennen wie Wunden in deinem Badesalz
Abgeworfen wie Tom Hanks
Oder ist es Cast Away, wie auch immer
Vergiss diesen letzten Gedanken, bis meine Leidenschaft verloren ist
Ich werde viel rappen wie Bun-B, oder Pimp C, oder Scarface
Stell dich dem Herzen eines MCs, bis ich anfange zu verblassen
Verblasse in Wellen von weit entfernten Dingen
Also warte nicht, denk nicht, ich würde mir nicht die Zeit nehmen, dein Gesicht zu halten
Im Toilettenwasser, bis du Wasser hochwürgst
Du wurdest gezwungen zu trinken, du gedemütigter Mordecai
Wissend, dass ich verrückt bin

Yo, ich sehe, was du siehst, und sehe, was du brauchst
Um frei zu sein, äh, lass es einfach sein
Stattdessen siehst du, was du nicht sein kannst
Denkst, du kannst ich sein, äh-huh, lass es einfach sein
Yo, ich sehe, was du siehst, und sehe, was du brauchst
Um frei zu sein, äh, lass es einfach sein
Stattdessen siehst du, was du nicht sein kannst
Denkst, du kannst ich sein, äh-huh, lass es einfach sein