Palisades - Mat Kearney перевод на немецкий

Palisades

I dreamed about Pacific nights
And the way the wind would move your hair
I woke up on the other side
With a feeling that's still in the air

Like someone told me that
We were spinning off like a planet
And still grinning, caught heavy-handed
Hearts were in it, took it for granted
Like it was never enough

We used to think we had all the room to run past the Palisades
But it's wasted on the youth till it slips away
Like a long gone destination
No, I can't help it
I love the way you say it like you did back then
We never really made it, but we're closing in
On a long gone destination

Half asleep in paradise
We're too caught up to even know
That you never get a second try
At a first time out there on your own

Like someone told me that
We were spinning off like a planet
And still grinning, caught heavy-handed
Hearts were in it, took it for granted
Like it was never enough

We used to think we had all the room to run past the Palisades
But it's wasted on the youth till it slips away
Like a long gone destination
No, I can't help it
I love the way you say it like you did back then
We never really made it, but we're closing in
On a long gone destination

We used to think we had all the room to run past the Palisades
But it's wasted on the youth till it slips away
Like a long gone destination
No, I can't help it
I love the way you say it like you did back then
We never really made it, but we're closing in
On a long gone destination
On a long gone destination
A long gone destination

Palisaden

Ich träumte von pazifischen Nächten
Und wie der Wind dein Haar bewegte
Ich wachte auf der anderen Seite auf
Mit einem Gefühl, das immer noch in der Luft liegt

Als hätte mir jemand gesagt
Wir würden uns wie ein Planet wegdrehen
Und immer noch grinsend, schwer erwischt
Herzen waren dabei, nahmen es als selbstverständlich hin
Als wäre es nie genug

Wir dachten immer, wir hätten allen Platz, um an den Palisaden vorbeizulaufen
Aber es ist an der Jugend verschwendet, bis es entschwindet
Wie ein längst vergangenes Ziel
Nein, ich kann nicht anders
Ich liebe die Art, wie du es sagst, wie damals
Wir haben es nie wirklich geschafft, aber wir kommen näher
An ein längst vergangenes Ziel

Halb schlafend im Paradies
Wir sind zu gefangen, um überhaupt zu wissen
Dass man nie eine zweite Chance bekommt
Beim ersten Mal da draußen, ganz allein

Als hätte mir jemand gesagt
Wir würden uns wie ein Planet wegdrehen
Und immer noch grinsend, schwer erwischt
Herzen waren dabei, nahmen es als selbstverständlich hin
Als wäre es nie genug

Wir dachten immer, wir hätten allen Platz, um an den Palisaden vorbeizulaufen
Aber es ist an der Jugend verschwendet, bis es entschwindet
Wie ein längst vergangenes Ziel
Nein, ich kann nicht anders
Ich liebe die Art, wie du es sagst, wie damals
Wir haben es nie wirklich geschafft, aber wir kommen näher
An ein längst vergangenes Ziel

Wir dachten immer, wir hätten allen Platz, um an den Palisaden vorbeizulaufen
Aber es ist an der Jugend verschwendet, bis es entschwindet
Wie ein längst vergangenes Ziel
Nein, ich kann nicht anders
Ich liebe die Art, wie du es sagst, wie damals
Wir haben es nie wirklich geschafft, aber wir kommen näher
An ein längst vergangenes Ziel
An ein längst vergangenes Ziel
Ein längst vergangenes Ziel