Mata - 2 IZOTEKI - перевод текста песни на немецкий

2 IZOTEKI - Mataперевод на немецкий




2 IZOTEKI
2 IZOTEKI
Znowu ktoś napisał mi, żebym się zabił
Wieder hat mir jemand geschrieben, ich solle mich umbringen
Próbowałem z cztery razy już, bo nie dawałem rady już
Ich habe es schon vier Mal versucht, weil ich es nicht mehr ertragen konnte
Patrzeć na moje wady
Meine Fehler anzusehen
Już nigdy więcej nie wyskoczę z okna
Ich werde nie wieder aus dem Fenster springen
Już nigdy więcej nie wyjmie mi z łokcia szkła chirurg
Nie wieder wird mir ein Chirurg Glas aus dem Ellbogen entfernen
Już nigdy więcej i kropka
Nie wieder, und Punkt
Proszę Cię zajrzyj do środka bo na zewnątrz ropa
Bitte, schau hinein, denn außen ist Eiter
Ale to tylko okładka, nie książka
Aber das ist nur der Umschlag, nicht das Buch
Błagałem lekarza o glow-up i błagałem Boga, żeby zdjął mi pod-twarz
Ich flehte den Arzt um ein Glow-up an und flehte Gott an, mir die Unter-Gesicht zu entfernen
Proszę Cię, zajrzyj do środka, może wtedy będziesz choć przez chwilę mokra
Bitte, schau hinein, vielleicht wirst du dann wenigstens für einen Moment feucht
Jem dwa izoteki na rozkaz
Ich nehme zwei Izoteki auf Befehl
Wziąłem to z apteki na rozkaz
Ich habe es aus der Apotheke auf Befehl
Zakładam aparat na dziąsła
Ich setze eine Zahnspange ein
Bo w drugiej liceum brakuje mi wciąż kła
Denn in der zweiten Klasse des Gymnasiums fehlt mir immer noch ein Eckzahn
Kurwa, żadna nie chciała całować na "siema" w policzek
Verdammt, keine wollte mich zur Begrüßung auf die Wange küssen
Dlatego podświadomie każda to kurwa
Deshalb ist jede unterbewusst eine Schlampe
Tylko idola na feacie
Nur ein Idol auf dem Feature
Tylko na życie i przez całe życie was wkurwiać
Nur fürs Leben und um euch das ganze Leben lang zu ärgern
Wiślany bulwar pójdzie swoją szosą
Der Weichselboulevard wird seinen eigenen Weg gehen
No bo każdy tutaj już wie, że to bzdura
Denn jeder hier weiß schon, dass das Unsinn ist
Siedziałem nocą nad chemią, ojebałem szczura
Ich saß nachts über Chemie, habe eine Ratte gefickt
Byłem w NOBOCOTO, w głowie miałem ciemno, zapaliłem skuna
Ich war in NOBOCOTO, mein Kopf war dunkel, ich habe einen Joint angezündet
Czego ty, kurwa, nie kumasz?
Was verstehst du verdammt nochmal nicht?
W moim DNA płynie wóda
In meiner DNA fließt Wodka
Każdy tu na to przyzwala
Jeder hier erlaubt es
Na gorzką mówi się ruda
Den Bitteren nennt man Ruda (Rothaarige)
Jak ktoś się zapił na śmierć
Wenn sich jemand zu Tode gesoffen hat
Na początku wesela był jak hulaj dusza (oh)
Am Anfang der Hochzeit war er wie ein Draufgänger (oh)
Jak to zabił na śmierć
Wie hat er sie zu Tode gebracht
Przecież tylko czasem podduszał
Er hat sie doch nur manchmal gewürgt
Jak to zabił na śmierć jak szeptucha co innego widziała w fusach
Wie hat er sie zu Tode gebracht, wenn die Wahrsagerin etwas anderes in den Kaffeesatz gesehen hat
Piję czwartą kawę
Ich trinke den vierten Kaffee
Bo ziomek z Corolli używa bejsbolii
Weil ein Kumpel aus dem Corolla einen Baseballschläger benutzt
I nie ma jak podwieźć do mnie Mateusza
Und Mateusz kann mich nicht abholen
Homie, homo, profesor mi mówi, że najwyżej kierowcą busa
Homie, homo, der Professor sagt mir, dass ich höchstens Busfahrer werde
Będę, Bentley będzie stał pod chatą
Ein Bentley wird vor dem Haus stehen
Ma czterdzieści lat tamten kutas
Der Wichser ist vierzig Jahre alt
I czuje się szmatą, no bo jeździ metrem, ej
Und fühlt sich wie ein Lappen, weil er mit der U-Bahn fährt, ey
Dlatego mści się na uczniach w swetrze z lumpa (yeah)
Deshalb rächt er sich an Schülern im Second-Hand-Pulli (yeah)
Bujam się po korytarzach, muza
Ich hänge in den Fluren rum, Musik
W moich słuchawkach zagłusza was
In meinen Kopfhörern übertönt euch
Nie macie jak upokarzać już, haha (haha)
Ihr könnt mich nicht mehr demütigen, haha (haha)
Znowu ktoś napisał mi, żebym się zabił
Wieder hat mir jemand geschrieben, ich solle mich umbringen
Próbowałem z cztery razy już
Ich habe es schon vier Mal versucht
Bo nie dawałem rady już patrzeć na moje wady
Weil ich es nicht mehr ertragen konnte, meine Fehler anzusehen
Gdy psycha robi przysiady to przyspiesza puls
Wenn die Psyche Kniebeugen macht, beschleunigt sich der Puls
Plecak mój też zmieniał się w kebaby
Mein Rucksack hat sich auch in Kebabs verwandelt
No a dziś mam cztery quady
Und heute habe ich vier Quads
Będę raperem dekady jako living proof
Ich werde der Rapper des Jahrzehnts als lebender Beweis
Że nie trzeba znać Krav Magi
Dass man Krav Maga nicht kennen muss
Żeby ich obezwładnić
Um sie zu überwältigen
Bo wystarczy mózg
Denn das Gehirn reicht aus
Znowu ktoś napisał mi, żebym się zabił
Wieder hat mir jemand geschrieben, ich solle mich umbringen
Próbowałem z cztery razy już
Ich habe es schon vier Mal versucht
Bo nie dawałem rady już patrzeć na moje wady
Weil ich es nicht mehr ertragen konnte, meine Fehler anzusehen
Gdy psycha robi przysiady to przyspiesza puls
Wenn die Psyche Kniebeugen macht, beschleunigt sich der Puls
Plecak mój też zmieniał się w kebaby
Mein Rucksack hat sich auch in Kebabs verwandelt
No a dziś mam cztery quady
Und heute habe ich vier Quads
Będę raperem dekady jako living proof
Ich werde der Rapper des Jahrzehnts als lebender Beweis
Że nie trzeba znać Krav Magi
Dass man Krav Maga nicht kennen muss
Żeby ich obezwładnić
Um sie zu überwältigen
Bo wystarczy mózg
Denn das Gehirn reicht aus





Авторы: Mikolaj Vargas, Tulayeu Raman, Szymon Frackowiak, Michal Matczak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.