Kalejdoskop - Mateusz Gędekперевод на английский
Jeden
ruch,
jedna
myśl
One
move,
one
thought
A
już
zmienia
kształt
And
you
change
shape
Obraz
twój
w
moich
oczach
Your
image
in
my
eyes
Pełen
niespokojnych
barw
Full
of
restless
colors
Ciasne
ramy
sztywnych
form
Tight
frames
of
rigid
forms
Nie
dotyczą
nas
Don't
apply
to
us
Sam
już
nie
wiem,
czy
to
błąd
I
don't
know
if
it's
a
mistake
Iluzja
niech
trwa
Let
the
illusion
last
Jak
kalejdoskop
w
głowie
mi
się
mienisz
Like
a
kaleidoscope,
you
shimmer
in
my
mind
Tysiąc
nienazwanych
barw
A
thousand
unnamed
colors
Jak
kalejdoskop
gramy
światłocieniem
Like
a
kaleidoscope,
we
play
with
light
and
shadow
Szukamy
swoich
prawd
Searching
for
our
truths
Magia
chwil,
złoty
pył
- odpływamy
Magic
moments,
golden
dust
- we
drift
away
Mocny
kadr,
wspomnień
blask
Strong
frame,
the
glow
of
memories
Wywołuję
co
dnia
I
develop
every
day
Magia
chwil,
złoty
pył
- odpływamy
Magic
moments,
golden
dust
- we
drift
away
Nie
ma
nas
tu,
już
nie
ma
nas
tu
We're
not
here,
we're
not
here
anymore
Drobny
gest,
szklany
błysk
A
small
gesture,
a
glassy
gleam
Układanka
słów
A
puzzle
of
words
Naciskam
spust
migawki
choć
wiem
I
press
the
shutter
button
even
though
I
know
Że
nie
zatrzyma
nas
tu
It
won't
keep
us
here
Jak
kalejdoskop
w
głowie
mi
się
mienisz
Like
a
kaleidoscope,
you
shimmer
in
my
mind
Szukamy
swoich
prawd
Searching
for
our
truths
Magia
chwil,
złoty
pył
- odpływamy
Magic
moments,
golden
dust
- we
drift
away
Mocny
kadr,
wspomnień
blask
Strong
frame,
the
glow
of
memories
Wywołuję
co
dnia
I
develop
every
day
Magia
chwil,
złoty
pył
- odpływamy
Magic
moments,
golden
dust
- we
drift
away
Nie
ma
nas
tu,
już
nie
ma
nas
tu
We're
not
here,
we're
not
here
anymore
Przez
pryzmat
przepuszczamy
czas
Through
a
prism
we
let
time
pass
W
odbiciu
światła
ty
i
ja
In
the
reflection
of
light,
you
and
I
Magia
chwil,
złoty
pył
- odpływamy
Magic
moments,
golden
dust
- we
drift
away
Mocny
kadr,
wspomnień
blask
Strong
frame,
the
glow
of
memories
Wywołuję
co
dnia
I
develop
every
day
Magia
chwil,
złoty
pył
- odpływamy
Magic
moments,
golden
dust
- we
drift
away
Nie
ma
nas
tu,
już
nie
ma
nas
tu
We're
not
here,
we're
not
here
anymore
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.