Арт - Matvey Griga перевод на немецкий

Арт

До разбитой улыбки пары картинок
Берешь меня сильно, круче амфетамина
Кусаешь огонь, и как он на вкус?
Твоя светит душа, хотя вроде бы пусто
Отчаяние бредит во мне
Не слышу его, ведь я на глубине
Как будто во сне, я плаваю в мути
Но прошлое время мне шепчет "Забудем"
Отойди, во мне демон, он опасен
Впереди, вполне, себя обезопасил
Для него твоя судьба вообще не важна
Прошу, стой, его не надо просить дважды
Маленькая девочка среди большого города
Дальше оболочка - середина пищепровода
Провода накалены, вода на лёд, куда же мы?
Нужна та молодая среди города и пустоты
Мое сердце разбитое
Как насчёт склеить его вместе?
Если то ещё уместно
Знаешь? Передумал
Я затянутыми тенями
Клею осколки своего бытия
Но какая-то часть всё ещё у тебя

Руки скрыть - мой авангард
То, что жив не факт, а фарт
Рвать картины твой стандарт
Мое сердце - Черный Арт

Руки скрыть - мой авангард
То, что жив не факт, а фарт
Рвать картины твой стандарт
Мое сердце - Черный Арт
(Руки скрыть - мой авангард)
(То, что жив не факт, а фарт)
Рвать картины (твой стандарт)
(Мое сердце - Черный Арт)
Руки скрыть - мой авангард (Авангард)
То, что жив не факт, а фарт
Рвать картины твой стандарт (Твой стандарт)
Мое сердце - Черный Арт

Руки скрыть - мой авангард
То, что жив не факт, а фарт
Рвать картины твой стандарт
Мое сердце - Черный Арт

Руки скрыть - мой авангард
То, что жив не факт, а фарт
Рвать картины твой стандарт
Мое сердце - Черный Арт
(Руки скрыть - мой авангард)
(То, что жив не факт, а фарт)
Рвать картины (твой стандарт)
(Мое сердце - Черный Арт)
Руки скрыть - мой авангард (Авангард)
То, что жив не факт, а фарт
Рвать картины твой стандарт (Твой стандарт)
Мое сердце - Черный Арт

(Авангард)
(Твой стандарт)
(Авангард)
(Твой стандарт)

Kunst

Bis zum zerbrochenen Lächeln einiger Bilder
Nimmst du mich stark, stärker als Amphetamin
Du beißt ins Feuer, und wie schmeckt es?
Deine Seele leuchtet, obwohl sie leer zu sein scheint
Verzweiflung tobt in mir
Ich höre sie nicht, denn ich bin in der Tiefe
Wie im Traum schwimme ich im Trüben
Aber die vergangene Zeit flüstert mir zu: "Vergessen wir"
Geh weg, in mir ist ein Dämon, er ist gefährlich
Vorne, habe ich mich völlig abgesichert
Für ihn ist dein Schicksal überhaupt nicht wichtig
Ich bitte dich, bleib stehen, man muss ihn nicht zweimal bitten
Kleines Mädchen inmitten der großen Stadt
Weiter die Hülle - die Mitte der Speiseröhre
Die Drähte sind erhitzt, Wasser zu Eis, wohin gehen wir?
Ich brauche die junge Frau inmitten der Stadt und der Leere
Mein Herz ist gebrochen
Wie wäre es, wenn wir es zusammenkleben?
Wenn das noch angebracht ist
Weißt du? Ich habe es mir anders überlegt
Ich bin von Schatten bedeckt
Klebe die Scherben meines Seins
Aber ein Teil ist immer noch bei dir

Hände verbergen - meine Avantgarde
Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück
Bilder zerreißen ist dein Standard
Mein Herz - Schwarze Kunst

Hände verbergen - meine Avantgarde
Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück
Bilder zerreißen ist dein Standard
Mein Herz - Schwarze Kunst
(Hände verbergen - meine Avantgarde)
(Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück)
Bilder zerreißen (ist dein Standard)
(Mein Herz - Schwarze Kunst)
Hände verbergen - meine Avantgarde (Avantgarde)
Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück
Bilder zerreißen ist dein Standard (Dein Standard)
Mein Herz - Schwarze Kunst

Hände verbergen - meine Avantgarde
Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück
Bilder zerreißen ist dein Standard
Mein Herz - Schwarze Kunst

Hände verbergen - meine Avantgarde
Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück
Bilder zerreißen ist dein Standard
Mein Herz - Schwarze Kunst
(Hände verbergen - meine Avantgarde)
(Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück)
Bilder zerreißen (ist dein Standard)
(Mein Herz - Schwarze Kunst)
Hände verbergen - meine Avantgarde (Avantgarde)
Dass ich lebe, ist kein Fakt, sondern Glück
Bilder zerreißen ist dein Standard (Dein Standard)
Mein Herz - Schwarze Kunst

(Avantgarde)
(Dein Standard)
(Avantgarde)
(Dein Standard)