Маяк - Matvey Griga перевод на французский

Маяк

Даже если рыба, ты треска без опоры
Твоя сука не моложе даже Мадонны
Твоя полурыба зовёт снимать порно
Ты ко мне не подплывешь, но сука попробуй
Мой корабль - баржа, твой, походу, блять, плот (эй)
Декорация на дне, ты в этом неплох
Тебе, чтобы быть со мной, нужно наломать дров
Я целюсь только в голову, не в глаз, а в бровь
Я не хожу по мелководью, предпочёл грод
При мне ты задохнешься, сука, закрывай рот
Я, типо, под защитой, моя кожа – это лед
Сука, я как Дейви Джонс: 10 лет за год

В моем доме три угла и огромный фасад (фасад)
Мои кореша - дельфины, каждый из них мне брат (мне брат)
Мне как-то всё равно, обо мне слышал рассказ
Я больше не волнуюсь, не больше трех раз

Маяк, эй (мне светит)
Но я дне (не жди)
Мне даже легче
(Под давлением рек)
Маяк (мне светит)
Но я дне (не жди)
Я буду вечным
(В этом омуте)

Если в безопасности, то ты не со мной
Твоя мама говорила не заплывай за буй
Твоя сука со мной рядом забыла про сушу (что?)
Каждый день варим уху, да, она знает как лучше (ха-ха)
Перевожу души, но не перевод продуктов
Меня с детства научили разговаривать с ублюдком
Твои крики заглушали, будто кит упал на ухо
Меня Бог благословил, угадай кто? (Ктулху)
Я не из того моря, где везде живут пираньи
Неистово по лору я разбитый и я всадник
Министры только в гору, но с обратной стороны
Я марианский демон, зацени огни

Я представляю "Внешних", да, я предводитель культа (Outside)
Мы встречаем по одежде, провожаем голым будто
Ты хотел, но я не слышу тех, кто гавкает из будки, (Гав-гав)
Мое море - темный омут, туда не доходят гудки
(Это я - Море)

Маяк, эй (мне светит)
Но я дне (не жди)
Мне даже легче
(Под давлением рек)
Маяк (мне светит)
Но я дне (не жди)
Я буду вечным
(В этом омуте)

(Мне светит)
(Не жди)
(В этом омуте)

Phare

Même si tu es un poisson, tu es une morue sans soutien
Ta meuf n'est même pas plus jeune que Madonna
Ta moitié-poisson t'appelle à tourner du porno
Tu ne pourras pas t'approcher de moi, mais ma chérie, essaie
Mon navire est une barge, le tien, apparemment, c'est un radeau, putain (eh)
Décorations au fond, tu es bon dans ce domaine
Pour être avec moi, il faut que tu te fasses mal
Je vise seulement la tête, pas l'œil, mais le sourcil
Je ne marche pas en eau peu profonde, j'ai préféré le marais
Avec moi, tu vas suffoquer, ma chérie, ferme ta gueule
Je suis, en quelque sorte, protégé, ma peau est du glace
Chérie, je suis comme Davy Jones : 10 ans par an

Dans ma maison, il y a trois coins et une immense façade (façade)
Mes potes sont des dauphins, chacun d'eux est mon frère (mon frère)
J'en ai rien à faire, tu as entendu l'histoire
Je ne m'inquiète plus, pas plus de trois fois

Phare, eh (il me guide)
Mais je suis au fond (n'attends pas)
C'est même plus facile pour moi
(Sous la pression des rivières)
Phare (il me guide)
Mais je suis au fond (n'attends pas)
Je serai éternel
(Dans ce gouffre)

Si tu es en sécurité, alors tu n'es pas avec moi
Ta mère te disait de ne pas aller au-delà de la bouée
Ta meuf est à côté de moi, elle a oublié la terre ferme (quoi ?)
On fait de la soupe tous les jours, oui, elle sait comment faire mieux (ha-ha)
Je transporte des âmes, mais pas des produits alimentaires
On m'a appris dès l'enfance à parler à un salaud
Tes cris étaient étouffés, comme si une baleine s'était posée sur ton oreille
Dieu m'a béni, devine qui ? (Cthulhu)
Je ne viens pas de la mer où les piranhas vivent partout
Je suis brisé et je suis un cavalier fou dans ce monde imaginaire
Les ministres ne vont que vers le haut, mais du côté opposé
Je suis un démon des Mariannes, regarde les lumières

Je représente les "Extérieurs", oui, je suis le chef du culte (Outside)
On se rencontre selon ses vêtements, on se salue nu, comme si
Tu voulais, mais je n'entends pas ceux qui aboient de leur niche, (Woof-woof)
Ma mer est un gouffre sombre, les sirènes n'y parviennent pas
(C'est moi - la mer)

Phare, eh (il me guide)
Mais je suis au fond (n'attends pas)
C'est même plus facile pour moi
(Sous la pression des rivières)
Phare (il me guide)
Mais je suis au fond (n'attends pas)
Je serai éternel
(Dans ce gouffre)

(Il me guide)
(N'attends pas)
(Dans ce gouffre)