Mawer - Парень из села - перевод текста песни на немецкий

Парень из села - Mawerперевод на немецкий




Парень из села
Junge vom Land
Этот день
Diesen Tag
Я проведу опять один, без всех
werde ich wieder allein verbringen, ohne alle
Но снова буду думать
Aber ich werde wieder
О тебе
an dich denken
Наверное, это уже болезнь
Vielleicht ist das schon eine Krankheit
Доктор не спасёт - это неизлечимо
Der Arzt wird mich nicht retten - es ist unheilbar
В моей голове ты просто без причины
In meinem Kopf bist du einfach ohne Grund
Но я
Aber ich
Ведь я просто парень из села (ла-ла-ла-ла-ла)
Denn ich bin nur ein Junge vom Land (la-la-la-la-la)
И я влюблён сильно в тебя (ла-ла-ла-ла-ла)
Und ich bin stark in dich verliebt (la-la-la-la-la)
Но я боюсь, что ты меня не заметила
Aber ich habe Angst, dass du mich nicht bemerkt hast
Ведь я парень из села, а ты из города
Denn ich bin ein Junge vom Land, und du bist aus der Stadt
Просто парень из села, где светит яркая луна (луна)
Einfach ein Junge vom Land, wo der Mond hell scheint (Mond)
Где светят звезды ярче, чем все города
Wo die Sterne heller leuchten als in allen Städten
Ну почему сильно влюблён только в тебя я?
Warum bin ich nur so stark in dich verliebt?
Ведь я парень из села, а ты из города (а-а)
Denn ich bin ein Junge vom Land, und du bist aus der Stadt (a-a)
Я надеюсь, ты будешь рядом
Ich hoffe, du wirst in meiner Nähe sein
Это можно легко исправить
Das kann man leicht beheben
Просто я соберу все вещи
Ich packe einfach alle meine Sachen
И приеду к тебе
Und komme zu dir
Но я просто парень из села (ла-ла-ла-ла-ла)
Denn ich bin nur ein Junge vom Land (la-la-la-la-la)
И я влюблён сильно в тебя (ла-ла-ла-ла-ла)
Und ich bin stark in dich verliebt (la-la-la-la-la)
Но я боюсь, что ты меня не заметила
Aber ich habe Angst, dass du mich nicht bemerkt hast
Ведь я парень из села, а ты из города
Denn ich bin ein Junge vom Land, und du bist aus der Stadt
(а-а)
(a-a)
(а-а)
(a-a)





Авторы: лугинин артём дмитриеивч, лугинин артём дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.