Текст песни и перевод на немецкий Mawer - Сапсан

Сапсан

Сяду на сапсан и уеду в Питер
Больше никогда не услышу тебя
Я всё сделал сам, чтоб никто не видел
Почему я люблю тебя

Сяду на сапсан и уеду в Питер
Больше никогда не услышу тебя
Я всё сделал сам, чтоб никто не видел
Почему я люблю тебя

Ты придёшь опять, будто видишь в первый раз
Захочешь обнять меня - получишь лишь отказ
Мысли о любви, и мы снова на краю (у-у)
Лучше будет так, чем побеждать тебя в бою (в бою, у, у)
Почему я не с тобой? (е)
Почему я с другой? (е)
Ты напридумывала сказки (е)
Мы совершили ошибку
Перепутали тропинку
Ведь мы с тобою слишком разные

Сяду на сапсан и уеду в Питер
Больше никогда не услышу тебя
Я всё сделал сам, чтоб никто не видел
Почему я люблю тебя
Сяду на сапсан и уеду в Питер
Больше никогда не услышу тебя
Я всё сделал сам, чтоб никто не видел
Почему я люблю тебя

Под грустные песни домой
Градусом на нулевой
Я точно больше не твой (твой)
Я быть с тобой не хочу
Даже если люблю
Тебя позабуду
И даже если зацепило
Голову мою сносило
Я сделал вид, что не люблю тебя
Мы совершили ошибку
Перепутали тропинку
Ведь мы с тобою слишком разные

Сяду на сапсан и уеду в Питер
Больше никогда не услышу тебя
Я всё сделал сам, чтоб никто не видел
Почему я люблю тебя
Сяду на сапсан и уеду в Питер
Больше никогда не услышу тебя
Я всё сделал сам, чтоб никто не видел
Почему я люблю тебя

Sapsan

Ich steige in den Sapsan und fahre nach Piter
Ich werde dich nie wieder hören
Ich habe alles selbst getan, damit es niemand sieht
Warum ich dich liebe

Ich steige in den Sapsan und fahre nach Piter
Ich werde dich nie wieder hören
Ich habe alles selbst getan, damit es niemand sieht
Warum ich dich liebe

Du kommst wieder, als ob du mich zum ersten Mal siehst
Du willst mich umarmen - bekommst aber nur eine Abfuhr
Gedanken an Liebe, und wir sind wieder am Abgrund (u-u)
Es ist besser so, als dich im Kampf zu besiegen (im Kampf, u, u)
Warum bin ich nicht mit dir? (e)
Warum bin ich mit einer anderen? (e)
Du hast dir Märchen ausgedacht (e)
Wir haben einen Fehler gemacht
Den falschen Weg eingeschlagen
Denn wir beide sind zu verschieden

Ich steige in den Sapsan und fahre nach Piter
Ich werde dich nie wieder hören
Ich habe alles selbst getan, damit es niemand sieht
Warum ich dich liebe
Ich steige in den Sapsan und fahre nach Piter
Ich werde dich nie wieder hören
Ich habe alles selbst getan, damit es niemand sieht
Warum ich dich liebe

Zu traurigen Liedern nach Hause
Mit Alkohol auf Null
Ich gehöre definitiv nicht mehr dir (dir)
Ich will nicht mit dir zusammen sein
Auch wenn ich dich liebe
Ich werde dich vergessen
Und auch wenn es mich erwischt hat
Mir den Kopf verdreht hat
Ich habe so getan, als ob ich dich nicht liebe
Wir haben einen Fehler gemacht
Den falschen Weg eingeschlagen
Denn wir beide sind zu verschieden

Ich steige in den Sapsan und fahre nach Piter
Ich werde dich nie wieder hören
Ich habe alles selbst getan, damit es niemand sieht
Warum ich dich liebe
Ich steige in den Sapsan und fahre nach Piter
Ich werde dich nie wieder hören
Ich habe alles selbst getan, damit es niemand sieht
Warum ich dich liebe