Mbnel - Born to Win - перевод текста песни на немецкий

Born to Win - Mbnelперевод на немецкий




Born to Win
Geboren um zu gewinnen
I was born to win, I seen it coming as a youngin'
Ich wurde geboren, um zu gewinnen, ich sah es schon als Kind kommen
'Member days when I was strugglin' and I thought that I'd be nothing
Erinnere mich an Tage, als ich kämpfte und dachte, ich wäre nichts
Now I'm getting hunnids, told my momma, "I'm onto somethin'"
Jetzt bekomme ich Hunderter, sagte meiner Mama: "Ich bin an etwas dran"
Spent a thousand on my shoes, no more ballin' on a budget
Habe tausend für meine Schuhe ausgegeben, kein Ballen mehr mit kleinem Budget
And I ain't talkin' school but I dropped some money on books
Und ich rede nicht von der Schule, aber ich habe etwas Geld für Bücher ausgegeben
Cam left behind a daughter, I'ma make sure mine is good
Cam hat eine Tochter hinterlassen, ich werde dafür sorgen, dass es meiner gut geht
Spent a week in Hollywood and then I came back to my hood
Verbrachte eine Woche in Hollywood und kam dann zurück in meine Gegend
I got problems of my own but I'ma make sure mine is good
Ich habe meine eigenen Probleme, aber ich werde dafür sorgen, dass es meiner gut geht
And baby I can't lie to you
Und, Baby, ich kann dich nicht anlügen
Lately, I've been on the drugs
In letzter Zeit war ich auf Drogen
I've been overthinking, only reason I've been numb
Ich habe zu viel nachgedacht, das ist der einzige Grund, warum ich betäubt war
And Deno caught a body, he ain't even 21
Und Deno hat eine Leiche erwischt, er ist nicht mal 21
If Ce was still alive, then he'd be like tewnty-some
Wenn Ce noch am Leben wäre, wäre er jetzt etwa zwanzig
Receiving letters from my nigga, He been 23 and 1
Ich erhalte Briefe von meinem Kumpel, er ist 23 und 1
Don't tell me what you gon' do, lil' nigga just get it done
Sag mir nicht, was du tun wirst, kleiner Junge, mach es einfach
All my niggas reppin' Cs like they playing for the Cubs
Alle meine Jungs repräsentieren Cs, als würden sie für die Cubs spielen
And I ain't been myself lately, I've been off the drugs
Und ich war in letzter Zeit nicht ich selbst, ich war auf Drogen
If I was born to win, then how I'm gon' lose?
Wenn ich geboren wurde, um zu gewinnen, wie kann ich dann verlieren?
When I'm off the mud, only time I'm gon' snooze
Wenn ich vom Schlamm runter bin, ist das die einzige Zeit, in der ich schlafe
Only way to win is to break a couple rules
Der einzige Weg zu gewinnen ist, ein paar Regeln zu brechen
And I ain't been myself lately, I been feeling new
Und ich war in letzter Zeit nicht ich selbst, ich habe mich neu gefühlt
If I was born to win, then how I'm gon' lose?
Wenn ich geboren wurde, um zu gewinnen, wie kann ich dann verlieren?
When I'm off the mud, only time I'm gon' snooze
Wenn ich vom Dreck weg bin, ist das die einzige Zeit, in der ich schlafe.
Only way to win is to break a couple rules
Der einzige Weg zu gewinnen ist, ein paar Regeln zu brechen
And I ain't been myself lately, I been feeling new
Und ich war in letzter Zeit nicht ich selbst, ich habe mich neu gefühlt





Авторы: John David Patrick Humphrey, Angela Anne Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.