Mc Léléto - Revoada Promete - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Mc Léléto - Revoada Promete




Revoada Promete
Revoada Promises
calando a boca de todos os bicos
I'm shutting up all the snitches
negando todas que me negou
I'm denying all the girls who denied me
De naveira nova eu no giro
In a new ride, I'm just cruising around
sem compromisso, é tchau pro amor
I'm not committed, goodbye to love
Investindo bem e cada vez mais rico
Investing well and getting richer every day
Quando eu caí, amigo não me ajudou
When I fell, no friend helped me out
Juntei minha toda em Jesus Cristo
I put all my faith in Jesus Christ
E a fase ruim passou
And the bad phase passed
Agora ela chora pra subir na minha Tiger
Now she cries to get on my Tiger
Quer ir pro pião de Porsche comigo
She wants to go for a Porsche ride with me
É que ela pousada na fortuna do Mandrake
It's because she's staying at Mandrake's fortune
Cheio do dinheiro qualquer um fica mais lindo
Full of money, anyone looks better
Preto e cheirozão, lacrado nas tatuagens
Black and handsome, covered in tattoos
Elas estão ligando o tempo inteiro
They're calling me all the time
Vários no recalque me mandando mensagem
Many haters sending me messages
Inveja é mato, eu virei um jardineiro
Envy is a weed, I've become a gardener
Minha energia é positiva e cativante
My energy is positive and captivating
Papo de regresso é irrelevante
Talk of going back is irrelevant
Queimando os racistas igual queimo essa kunk
Burning racists like I burn this kunk
Show em vários estados, eu tipo um viajante
Shows in several states, I'm like a traveler
Mano eu fui falido e sei que é uma merda
Bro, I've been broke and I know it sucks
Por isso que hoje em dia, eu gasto e que se foda
That's why nowadays, I spend and who cares
Porque ninguém leva nada dessa terra
Because no one takes anything from this earth
Aproveite sua vida, porque o tempo voa
Enjoy your life, because time flies
Éh, éh, éh
Yeah, yeah, yeah
pelo Guarujá, casa de frente ao mar
I'm in Guarujá, house facing the sea
Revoada promete
The party promises to be wild
Ela quer rebolar, bebê pode jogar
You wanna shake that ass, baby, you can let it all out
Pra tirar seu estresse
To relieve your stress
Quer Gin pode tomar, Ice tem pra fumar
You want Gin, you can have it, Ice to smoke
Comprei com cartão Black
I bought it with a Black card
Quer silicone e pá, vou te patrocinar
You want silicone, yeah, I'll sponsor you
É a bebê do chefe
You're the boss's baby
pelo Guarujá, casa de frente ao mar
I'm in Guarujá, house facing the sea
Revoada promete, éh
The party promises to be wild, yeah
Ela quer rebolar, bebê pode jogar
You wanna shake that ass, baby, you can let it all out
Pra tirar seu estresse
To relieve your stress
Quer Gin pode tomar, Ice tem pra fumar
You want Gin, you can have it, Ice to smoke
Comprei com cartão Black
I bought it with a Black card
Quer silicone e pá, vou te patrocinar
You want silicone, yeah, I'll sponsor you
É a bebê do chefe
You're the boss's baby
É o Léléto, essa é nova
It's Léléto, this one is new
Pega a visão som de maloca
Get the vision, ghetto sound
Léléto no beat e na voz
Léléto on the beat and on the vocals
calando a boca de todos os bicos
I'm shutting up all the snitches
negando todas que me negou
I'm denying all the girls who denied me
De naveira nova eu no giro
In a new ride, I'm just cruising around
sem compromisso, é tchau pro amor
I'm not committed, goodbye to love
Investindo bem e cada vez mais rico
Investing well and getting richer every day
Quando eu caí, amigo não me ajudou
When I fell, no friend helped me out
Juntei minha toda em Jesus Cristo
I put all my faith in Jesus Christ
E a fase ruim passou
And the bad phase passed
Agora ela chora pra subir na minha Tiger
Now she cries to get on my Tiger
Quer ir pro pião de Porsche comigo
She wants to go for a Porsche ride with me
É que ela pousada na fortuna do Mandrake
It's because she's staying at Mandrake's fortune
Cheio do dinheiro qualquer um fica mais lindo
Full of money, anyone looks better
Preto e cheirozão, lacrado nas tatuagens
Black and handsome, covered in tattoos
Elas estão ligando o tempo inteiro
They're calling me all the time
Vários no recalque me mandando mensagem
Many haters sending me messages
Inveja é mato, eu virei um jardineiro
Envy is a weed, I've become a gardener
Minha energia é positiva e cativante
My energy is positive and captivating
Papo de regresso é irrelevante
Talk of going back is irrelevant
Queimando os racistas igual queimo essa kunk
Burning racists like I burn this kunk
Show em vários estados, eu tipo um viajante
Shows in several states, I'm like a traveler
Mano eu fui falido e sei que é uma merda
Bro, I've been broke and I know it sucks
Por isso que hoje em dia, eu gasto e que se foda
That's why nowadays, I spend and who cares
Porque ninguém leva nada dessa terra
Because no one takes anything from this earth
Aproveite sua vida, porque o tempo voa
Enjoy your life, because time flies
Éh, éh, éh
Yeah, yeah, yeah
pelo Guarujá, casa de frente ao mar
I'm in Guarujá, house facing the sea
Revoada promete
The party promises to be wild
Ela quer rebolar, bebê pode jogar
You wanna shake that ass, baby, you can let it all out
Pra tirar seu estresse
To relieve your stress
Quer Gin pode tomar, Ice tem pra fumar
You want Gin, you can have it, Ice to smoke
Comprei com cartão Black
I bought it with a Black card
Quer silicone e pá, vou te patrocinar
You want silicone, yeah, I'll sponsor you
É a bebê do chefe
You're the boss's baby
pelo Guarujá, casa de frente ao mar
I'm in Guarujá, house facing the sea
Revoada promete, éh
The party promises to be wild, yeah
Ela quer rebolar, bebê pode jogar
You wanna shake that ass, baby, you can let it all out
Pra tirar seu estresse
To relieve your stress
Quer Gin pode tomar, Ice tem pra fumar
You want Gin, you can have it, Ice to smoke
Comprei com cartão Black
I bought it with a Black card
Quer silicone e pá, vou te patrocinar
You want silicone, yeah, I'll sponsor you
É a bebê do chefe
You're the boss's baby
É o Léléto, essa é nova
It's Léléto, this one is new
Pega a visão som de maloca
Get the vision, ghetto sound
Léléto no beat e na voz
Léléto on the beat and on the vocals





Авторы: Mc Léléto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.