McCafferty - Tell Me Lover, Do You Love Me? - перевод текста песни на немецкий

Love you, hate me, you're my family

Liebst mich, hasst mich, du bist meine Familie

Ugly things that I think daily

Hässliche Dinge, die ich täglich denke

You're my lovely angel, baby

Du bist mein lieblicher Engel, Baby

Break my neck and leave me bleeding

Brich mir das Genick und lass mich bluten

Fire in my heart, fire in my soul

Feuer in meinem Herzen, Feuer in meiner Seele

Everyone knows that I needed to go

Jeder weiß, dass ich gehen musste

You cut yourself because it represents the people that you've hurt

Du schneidest dich, weil es die Menschen repräsentiert, die du verletzt hast

Down, I could figure this all out if my medicine works out

Runter, ich könnte das alles herausfinden, wenn meine Medizin wirkt

If I sleep away the pain, I won't have to feel a thing

Wenn ich den Schmerz wegschlafe, muss ich nichts fühlen

If I take all of these pills, maybe I can leave this world

Wenn ich all diese Pillen nehme, kann ich diese Welt vielleicht verlassen

Baby, I could be your friend, love you 'til the very end

Baby, ich könnte dein Freund sein, dich lieben bis zum bitteren Ende

Ooh, ooh, ooh, ooh (yeah)

Ooh, ooh, ooh, ooh

Love you, hate me, you're my family

Liebst mich, hasst mich, du bist meine Familie

Ugly things that I think daily

Hässliche Dinge, die ich täglich denke

You're my lovely angel, baby

Du bist mein lieblicher Engel, Baby

Break my neck and leave me bleeding

Brich mir das Genick und lass mich bluten

Tell me, lover, do you love me?

Sag mir, Liebste, liebst du mich?

Death is always near me, watching

Der Tod ist immer in meiner Nähe, beobachtet mich

Tell me, lover, do you love me?

Sag mir, Liebste, liebst du mich?

Death is always near me, watching

Der Tod ist immer in meiner Nähe, beobachtet mich

Ooh, ooh, ooh, ooh (yeah)

(Yeah)

Love you, hate me, you're my family

Liebst mich, hasst mich, du bist meine Familie

Ugly things that I think daily

Hässliche Dinge, die ich täglich denke

You're my lovely angel, baby

Du bist mein lieblicher Engel, Baby

Break my neck and leave me bleeding

Brich mir das Genick und lass mich bluten

McCafferty - Tell Me Lover, Do You Love Me?

Текст песни и перевод на немецкий McCafferty - Tell Me Lover, Do You Love Me?

Альбом