Текст песни и перевод на немецкий McWig - Shocked!

Shocked!

Somewhere
Where the butterflies fly
There's a dark cave
Where the bats in the sky
Are self conscious
Bout the shape of their hands and feet
Soon you
Will be rocking to sleep
By the window
Where the colorful sheep
Come to haunt you
Tell you all poor things of me

But if they wanted to know the truth They would have asked me (Hm)
And they'd rather not
Cause they know the truth is scary (Scary, scary, scary, scary, scary)

Is it obvious or what (Is it obvious or what)
Is it clear that I'm (Mh, mh) shocked (Woo-hoo)
Is it obvious enough (Is it obvious enough)
Have I made it clear enough that I'm shocked

Schockiert!

Irgendwo
Wo die Schmetterlinge fliegen
Gibt es eine dunkle Höhle
Wo die Fledermäuse am Himmel
Unsicher sind
Wegen der Form ihrer Hände und Füße
Bald wirst du
In den Schlaf gewiegt
Am Fenster
Wo die bunten Schafe
Dich heimsuchen
Dir all die schlimmen Dinge über mich erzählen

Aber wenn sie die Wahrheit hätten wissen wollen, hätten sie mich gefragt (Hm)
Und das wollen sie lieber nicht
Weil sie wissen, dass die Wahrheit beängstigend ist (Beängstigend, beängstigend, beängstigend, beängstigend, beängstigend)

Ist es offensichtlich oder was (Ist es offensichtlich oder was)
Ist es klar, dass ich (Mh, mh) schockiert bin (Woo-hoo)
Ist es offensichtlich genug (Ist es offensichtlich genug)
Habe ich es klar genug gemacht, dass ich schockiert bin