Pendusta - Mega Mustika перевод на немецкий

Pendusta

Pergilah, hai, pendusta
Pengkhianat cinta
Usah kau kembali
Sungguh, kau manusia
Yang tak mengenal budi

Kusangka engkau setia
Ternyata kau pendusta
Kau bermain cinta lagi
Dengan wanita yang lain
Berbuat dosa

Betapa sakitnya hatiku
Tiada mungkin 'kan terobati
Walaupun kau menangis darah
Tiada maaf lagi untukmu
Pergilah, pergi dari sisiku

Cari dia, idamanmu
Hatiku t'lah membeku
Sejak engkau khianati
Cinta yang kuberikan
Setulus hati

Betapa sakitnya hatiku
Tiada mungkin 'kan terobati
Walaupun kau menangis darah
Tiada maaf lagi untukmu
Pergilah, pergi dari sisiku

Cari dia, idamanmu
Hatiku t'lah membeku
Sejak engkau khianati
Cinta yang kuberikan
Setulus hati

Lügner

Geh weg, du Lügner,
Verräter der Liebe,
komm bloß nicht zurück.
Du bist wirklich ein Mensch,
der keine Güte kennt.

Ich dachte, du wärst treu,
aber du bist ein Lügner.
Du hast wieder Liebe gespielt,
mit einem anderen Mann,
und gesündigt.

Wie sehr mein Herz schmerzt,
es wird wohl nie heilen.
Auch wenn du Blut weinst,
gibt es keine Vergebung mehr für dich.
Geh, verschwinde aus meinem Leben.

Such ihn, deinen Traummann,
mein Herz ist erfroren,
seit du die Liebe verraten hast,
die ich dir gegeben habe,
aus tiefstem Herzen.

Wie sehr mein Herz schmerzt,
es wird wohl nie heilen.
Auch wenn du Blut weinst,
gibt es keine Vergebung mehr für dich.
Geh, verschwinde aus meinem Leben.

Such ihn, deinen Traummann,
mein Herz ist erfroren,
seit du die Liebe verraten hast,
die ich dir gegeben habe,
aus tiefstem Herzen.