Melamakota feat. Jezu$ - Film - перевод текста песни на английский

Film - Melamakota перевод на английский




Film
Movie
Rym rym rym
Rhyme rhyme rhyme
Nagrywamy dym
We're recording smoke
Rym bez pary słowa to niema jest rozmowa
A rhyme without a pair of words is a silent conversation, girl
Nic
Nothing
Nie ma rozmowy
There's no conversation
To niema jest rozmowa
It's a silent conversation
Nie ma jej
It's not there
Film film film
Movie movie movie
Nagrywamy film
We're recording a movie
Historia toczy się od nowa
History repeats itself, baby
Boli serce oczy głowa
My heart, eyes, and head ache
To nie aktorzy będą w filmie grać
These aren't actors who will be in the movie
Na planie nikt nie będzie się śmiać
No one will be laughing on set
Rym rym rym
Rhyme rhyme rhyme
Rymujemy rym
We're rhyming a rhyme
Bez dialogów film
A movie without dialogue
Podoba ci się taki niemy film
Do you like this silent movie, darling?
Chcesz się serio zadowolić tym
Do you really want to be satisfied with this?
Film
Movie
Kręcimy film
We're shooting a movie
Nie
No
To życie pierdolnęło
This life fucked up
Ten film już nie jest taki zły
This movie isn't so bad anymore
Bo przynajmniej staje się prawdziwy
Because at least it's becoming real
Rozmawiajmy
Let's talk
Trzeba rozmawiać
We need to talk
Może wtedy nazwiemy nową część
Maybe then we'll name the new part
Nie
No
Trzeba nakręcić nową część
We need to shoot a new part
Która się sama kiedyś nazwie
Which will name itself someday
Rozmawiajcie rozmawiajcie rozmawiajcie
Talk, talk, talk
Film
Movie
Bez dialogu jest jak rym ale bez rymu
Without dialogue it's like a rhyme but without a rhyme
Samo słowo
Just a word
Wyplujcie z gardła kłak
Spit out the hairball from your throat
Rymujcie rymujcie i rymujcie
Rhyme, rhyme, and rhyme
To nagracie soundtrack pod ten
Then you'll record a soundtrack for this
Film
Movie
Nie
No
To życie pierdolnęło
This life fucked up
Ten film
This movie
Strasznie słaby film
A terribly weak movie
Nagle staje się prawdziwy
Suddenly becomes real
Rozmawiajmy
Let's talk
Trzeba rozmawiać bo niby jak się dogadać
We need to talk, because how else can we understand each other
Czy czasem słuchasz innych
Do you ever listen to others?
Rozmawiajmy rozmawiajmy rozmawiajmy
Let's talk, let's talk, let's talk
Rozmawiajmy rozmawiajmy rozmawiajmy
Let's talk, let's talk, let's talk
Ja też nie wiem
I don't know either
Ja też nie wiem nic
I don't know anything either
Ja też nie wiem co się z nami stanie
I don't know what will happen to us
Ja też nie wiem
I don't know either
Ja też nie wiem nic
I don't know anything either
Też nie wiem co się z nami stanie
I also don't know what will happen to us
Też nie wiem
I also don't know
Ja też nie wiem
I don't know either
Nie wiem co się z nami stanie
I don't know what will happen to us
Nie wiem co się z nami stanie
I don't know what will happen to us
A było to tak
And it was like this
Boli serce oczy głowa
My heart, eyes, and head ache
Nagrywamy to od nowa
We're recording this again
Historia chujowa nie istnieje tu rozmowa
Shitty story, there's no conversation here
Boli serce oczy głowa
My heart, eyes, and head ache
Nagrywamy to od nowa
We're recording this again
Historia chujowa nie istnieje tu rozmowa
Shitty story, there's no conversation here
Boli serce oczy głowa
My heart, eyes, and head ache
Nagrywamy to od nowa
We're recording this again
Historia chujowa nie istnieje tu rozmowa
Shitty story, there's no conversation here
Boli serce oczy i głowa
My heart, eyes, and head ache
Nagrywamy to od nowa
We're recording this again
Film
Movie
Strasznie słaby film
Terribly weak movie
Nagrywamy film
We're recording a movie
I wcale ze sobą nie gadamy
And we're not talking to each other at all
Film
Movie
Strasznie słaby film
Terribly weak movie
Nagrywamy film
We're recording a movie
I wcale ze sobą nie gadamy
And we're not talking to each other at all
Film
Movie
Strasznie słaby film
Terribly weak movie
Nagrywamy film
We're recording a movie
I wcale ze sobą nie gadamy
And we're not talking to each other at all
Film (Jakiej rozmowy)
Movie (What conversation?)
Strasznie słaby film (Jakiej rozmowy)
Terribly weak movie (What conversation?)
Nagrywamy film
We're recording a movie
I wcale ze sobą nie gadamy
And we're not talking to each other at all





Авторы: Melania Orłoś

Melamakota feat. Jezu$ - Film
Альбом
Film
дата релиза
11-09-2022

1 Film


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.