Mengelez - Sakin - перевод текста песни на французский

Sakin - Mengelezперевод на французский




Sakin
Calme
Duramam önümü kes
Ne me barre pas la route
Sakin olamıyorum
Je ne peux pas rester calme
Açılır sonuna ses
La voix s'ouvre jusqu'à la fin
İnancım geçmez hala
Ma foi ne disparaît toujours pas
Sen bizden farksızsın
Tu n'es pas différent de nous
Kafan güzel mi hala
Ta tête est-elle toujours belle?
Sor bugün nasılsın
Demande comment vas-tu aujourd'hui
Dönüş yolunu ara
Cherche le chemin du retour
Bir yanım ister düşünmek
Une partie de moi veut penser
Zamanı geri alıp
Rembobiner le temps
İnan hiç sarmadı sonuç
Je crois que le résultat n'a jamais été enveloppé
Her şekilde yanlız kalıp
En tout cas, je reste seul
Bu kadar zorladı durum
La situation a tellement poussé
Malesef bitmiş konu
Malheureusement, le sujet est terminé
Sen gelip yine bana rakip ol
Tu viens encore me concurrencer
İşin ne sebep ara
Cherche la raison de ton travail
Susmaz kelimeler hangi ton
Les mots ne se taisent pas, quel que soit le ton
Sakınmak neden hala
Pourquoi avoir toujours peur ?
Bu kez sarmadı emin ol
Cette fois, tu n'as pas été enveloppé, assure-toi
Farklı yolları ara
Cherche des chemins différents
Dönüş yok inan ilerle
Il n'y a pas de retour, crois-moi, avance
Olaylar varır sonuca
Les événements mènent à un résultat
Zamanım az belirle
Mon temps est limité, définis-le
Dalıp git uzaklara
Laisse-toi aller au loin
Duramam önümü kes
Ne me barre pas la route
Sakin olamıyorum
Je ne peux pas rester calme
Açılır sonuna ses
La voix s'ouvre jusqu'à la fin
İnancım geçmez hala
Ma foi ne disparaît toujours pas
Sen bizden farksızsın
Tu n'es pas différent de nous
QKafan güzel mi hala
Ta tête est-elle toujours belle ?
Sor bugün nasılsın
Demande comment vas-tu aujourd'hui
Dönüş yolunu ara
Cherche le chemin du retour
Çalsın arada beni son ses
Laisse-moi jouer fort de temps en temps
Sakinsam bilir fazla komplex
Si je suis calme, il sait qu'il est trop complexe
Takıldım sana sakin sanma
Ne pense pas que je suis calme, je suis bloqué sur toi
Kosarsan emin sarıl bana
Si tu cours, sois sûr que je t'étreindrai
Aynen görünür heryerden
Oui, c'est visible partout
Kafaysa görür hülya, güya
Si c'est la tête, elle voit une illusion, soi-disant
Derken nerden gitsem
Alors, aller?
Bilmem erken hisler
Je ne sais pas, les sentiments précoces
Geçer sendelen gece ortak
La nuit passe, titubante, commune
Bize sormadan telef olma
Ne te fais pas tuer sans nous demander
Rahat,olsamda neden içimde kuruyorum ah
Même si je suis à l'aise, pourquoi suis-je sec à l'intérieur, ah
Nerden gördüm de tanıyorum ha
est-ce que je l'ai vu, je la connais, hein





Авторы: Mert Cevik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.