Menyal - Самокритика (Outro) - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Menyal - Самокритика (Outro)




Самокритика (Outro)
Selbstkritik (Outro)
Я хочу поделиться с тобой одной вещью, друг
Ich möchte dir etwas mitteilen, meine Freundin
Послушай
Hör zu
Мои песни мне никогда не нравились
Meine Lieder haben mir nie gefallen
Не заходили, и я их не слушал по 50 раз
Sie haben mich nicht angesprochen, und ich habe sie nicht 50 Mal angehört
Я всегда жил надеждой того, что хочу создать то
Ich habe immer in der Hoffnung gelebt, dass ich etwas erschaffen möchte
Что буду переслушивать раз за разом
Was ich immer wieder anhören werde
Я создал это, ахах
Ich habe es geschafft, ahah
Те люди, которые начали меня поддерживать
Die Leute, die angefangen haben, mich zu unterstützen
И продолжают это делать, помогли мне сделать то, что я хотел
Und es weiterhin tun, haben mir geholfen, das zu tun, was ich wollte
Избавится от глупой самокритики
Diese dumme Selbstkritik loszuwerden
Ведь каким бы ты не был, плохим, или хорошим
Denn egal, wie du bist, schlecht oder gut
На пути к своему делу, не останавливайся
Auf dem Weg zu deinem Ziel, gib nicht auf
Ты человек, и ты видишь в этом себя
Du bist ein Mensch, und du siehst dich selbst darin
Я когда то делал то, что сейчас не воспринимаю в серьез
Ich habe mal Sachen gemacht, die ich jetzt nicht ernst nehme
Меня невозможно остановить за чем то, чего я хочу достичь
Mich kann man nicht aufhalten, wenn es um etwas geht, das ich erreichen will
Я одержимый, да
Ich bin besessen, ja
Я не нормальный, верно
Ich bin nicht normal, richtig
Но со мной можно поговорить о многом
Aber man kann mit mir über vieles reden
Я расскажу тебе больше о себе, если тебя это заинтересовало
Ich erzähle dir mehr über mich, wenn es dich interessiert
Слушай меня дальше, и твой интерес пропадёт
Hör mir weiter zu, und dein Interesse wird verschwinden
Ведь в моих даже самых тупых песнях на первый взгляд
Denn selbst in meinen dümmsten Liedern auf den ersten Blick
Есть смысл, это правда, это факт
Steckt ein Sinn, das ist wahr, das ist Fakt





Авторы: чадов евгений викторович, ушаков александр витальевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.