Текст песни и перевод на француский Menyal - Самокритика (Outro)

Самокритика (Outro)

Я хочу поделиться с тобой одной вещью, друг
Послушай
Мои песни мне никогда не нравились
Не заходили, и я их не слушал по 50 раз
Я всегда жил надеждой того, что хочу создать то
Что буду переслушивать раз за разом
Я создал это, ахах
Те люди, которые начали меня поддерживать
И продолжают это делать, помогли мне сделать то, что я хотел
Избавится от глупой самокритики
Ведь каким бы ты не был, плохим, или хорошим
На пути к своему делу, не останавливайся
Ты человек, и ты видишь в этом себя
Я когда то делал то, что сейчас не воспринимаю в серьез
Меня невозможно остановить за чем то, чего я хочу достичь
Я одержимый, да
Я не нормальный, верно
Но со мной можно поговорить о многом
Я расскажу тебе больше о себе, если тебя это заинтересовало
Слушай меня дальше, и твой интерес пропадёт
Ведь в моих даже самых тупых песнях на первый взгляд
Есть смысл, это правда, это факт

Autocritique (Outro)

Je veux partager quelque chose avec toi, mon amie.
Écoute.
Je n'ai jamais aimé mes chansons.
Je ne les ai jamais aimées, et je ne les ai jamais écoutées 50 fois.
J'ai toujours nourri l'espoir de créer quelque chose
Que j'écouterais encore et encore.
Je l'ai créé, haha.
Les gens qui ont commencé à me soutenir
Et qui continuent de le faire m'ont aidé à réaliser ce que je voulais.
Me débarrasser de l'autocritique stupide.
Parce que, quel que soit ton niveau, mauvais ou bon,
N'arrête pas sur le chemin de ton objectif.
Tu es un homme, et tu te vois dans ça.
J'ai fait des choses que je ne prends plus au sérieux maintenant.
Rien ne peut m'empêcher d'atteindre ce que je veux.
Je suis obsédé, oui.
Je ne suis pas normal, c'est vrai.
Mais on peut discuter de beaucoup de choses avec moi.
Je te parlerai plus de moi si ça t'intéresse.
Continue à m'écouter, et ton intérêt disparaîtra.
Parce que même dans mes chansons les plus stupides à première vue,
Il y a un sens, c'est vrai, c'est un fait.