Текст песни и перевод на француский Menyal - Ты моя, короче

Ты моя, короче

Раньше покупали мороженное на углу (эй)
Теперь, покупают макфлури, для своих дур (ха)
Я себя мастерю, будто Леонардо да Винчи (хэп)
Раньше встречались по времени, теперь в дай Винчик (мда)
(Мама) Мама, это не вредно, ведь там есть глицерин (Если)
Если курить без никотина, то не станешь больным (Тебя)
Тебя красят не только твои поступки (Тебя)
Тебя красит то, что рядом мой звук (Мой звук)
Все мои стихи давно забытые поэмы (Ау)
Все мои текста, давно умершие поэты (Йа)
А, мне, хватит и ночи (Ночи)
Чтобы все, дела закончить (Молча)
Но, пожалуйста, будь по проще(плиз)
Ну вот, и все, ты моя короче
А, мне, хватит и ночи (Ночи)
Чтобы все, дела закончить (Молча)
Но, пожалуйста, будь по проще((плиз)
Ну вот, и все, ты моя короче
Мы с тобой вдвоём, (эй) мы с тобой одни
Мы с тобой идём туда, где мои (мои)
Ты просто кричи, просто иди (давай)
Мы будем танцевать как все огни (фаер)
Ты моя да, (ага) а я твой да (ага)
И мы сегодня не вернёмся назад (нет)
Ты моя гёрл, (герл) а я твой бой (бой)
И мы сегодня, не поедем домой (no way home)
Эй, закружила в танце, будто мы на сцене (дэнс)
Мои кросы вансы, знаю, ты бесценна (ноу чек)
Пора освобождать нас от мучений (хуууу)
Мы вместе с тобой - как время приключений (тайм)
Назову тебя бейби, я дымлю, как чарон бейби (пух)
Ты моя подруга, но не больше, я не приму слэйми (фэктс)
Пишешь мне в директ, говоришь что я как Дипер Пайнс (Дипен пайнс)
Я смотрю на тебя и влюбляюсь, ты моя Венди, найс (нааайс)
А, мне, хватит и ночи (Ночи)
Чтобы все, дела закончить (Молча)
Но, пожалуйста, будь по проще (плиз)
Ну вот, и все, ты моя короче
А, мне, хватит и ночи (Ночи)
Чтобы все, дела закончить (Молча)
Но, пожалуйста, будь по проще (плиз)
Ну вот, и все, ты моя короч

Tu es à moi, en gros

Avant, on achetait des glaces au coin de la rue (eh)
Maintenant, on achète des McFlurry, pour ses idiotes (ha)
Je me sculpte, comme Léonard de Vinci (hép)
Avant, on se rencontrait à l'heure, maintenant dans un "Dai Vinci" (mda)
(Maman) Maman, ce n'est pas mauvais, il y a de la glycérine (Si)
Si tu fumes sans nicotine, tu ne deviendras pas malade (Toi)
Ce n'est pas seulement tes actes qui te rendent belle (Toi)
C'est le fait que mon son soit près de toi (Mon son)
Tous mes poèmes sont des poèmes oubliés depuis longtemps (Au)
Tous mes textes, des poètes morts depuis longtemps (Ya)
Et, moi, une nuit me suffit (Nuit)
Pour finir tout, mes affaires (Silence)
Mais, s'il te plaît, sois plus simple (Pliz)
Voilà, c'est tout, tu es à moi en gros
Et, moi, une nuit me suffit (Nuit)
Pour finir tout, mes affaires (Silence)
Mais, s'il te plaît, sois plus simple (Pliz)
Voilà, c'est tout, tu es à moi en gros
On est ensemble, (eh) on est seuls
On va là où sont mes (mes)
Crie juste, marche juste (allez)
On dansera comme tous les feux (feu)
Tu es à moi oui, (oui) et je suis à toi oui (oui)
Et on ne reviendra pas en arrière aujourd'hui (non)
Tu es ma fille, (fille) et je suis ton mec (mec)
Et on ne rentrera pas chez nous aujourd'hui (no way home)
Eh, tu m'as fait tourner dans la danse, comme si on était sur scène (dänse)
Mes Vans, je sais, tu es inestimable (no check)
Il est temps de nous libérer de nos tourments (hooouuu)
On est ensemble comme le temps des aventures (temps)
Je t'appelle bébé, je fume, comme Charon bébé (puff)
Tu es mon amie, mais pas plus, je ne prendrai pas de slay (faits)
Tu m'écris en direct, tu dis que je suis comme Dipper Pines (Dipper Pines)
Je te regarde et je tombe amoureux, tu es ma Wendy, nice (naaayce)
Et, moi, une nuit me suffit (Nuit)
Pour finir tout, mes affaires (Silence)
Mais, s'il te plaît, sois plus simple (Pliz)
Voilà, c'est tout, tu es à moi en gros
Et, moi, une nuit me suffit (Nuit)
Pour finir tout, mes affaires (Silence)
Mais, s'il te plaît, sois plus simple (Pliz)
Voilà, c'est tout, tu es à moi en gros