Merc! - 7 Minutes (hehe.) - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Merc! - 7 Minutes (hehe.)




7 Minutes (hehe.)
7 Minutes (hihi)
Hello?
Allô ?
Hi!
Salut !
Wanna come and play 7 minutes in Heaven with me?
Tu veux venir jouer aux 7 minutes au paradis avec moi ?
You tell, I tell our secrets that we will tell nobody
On se dit nos secrets, ceux qu'on ne dira à personne d'autre
If I spin the bottle, will it land on my crush?
Si je fais tourner la bouteille, est-ce qu'elle s'arrêtera sur mon coup de cœur ?
And if it goes well, I'll be sent above!
Et si ça se passe bien, je serai au septième ciel !
Welcome to the party, could be a high schoolers' big dream
Bienvenue à la fête, le grand rêve de tous les lycéens
I'll touch your body, maybe you could finally make me scream
Je toucherai ton corps, peut-être que tu me feras enfin crier
Get me drunk, it's not a bunch, I'll have a bit of fruit punch
Enivre-moi, ce n'est pas grand-chose, je prendrai un peu de punch
Take some pics, I won't post it, promise to keep a secret
Prends quelques photos, je ne les publierai pas, promis, je garderai le secret
I walk in the house, have some friends all over town
J'entre dans la maison, j'ai des amis dans toute la ville
Looking for a new entry, feeling like l'll cause a scene
Je cherche une nouvelle conquête, j'ai l'impression que je vais faire une scène
'Cause I'm bored, locked the door, so no one could ever find me
Parce que je m'ennuie, j'ai fermé la porte, pour que personne ne puisse me trouver
Little did I know, someone was here to be
J'étais loin de me douter que quelqu'un serait
Touched me by my waist, starstruck, got me in the right place
Tu m'as touchée à la taille, j'étais sous le charme, tu m'as mise dans l'ambiance
You know I love the dark, baby wanna give me the spark?
Tu sais que j'aime l'obscurité, bébé, tu veux bien me donner l'étincelle ?
You're getting to the goal, little more, and l'll give you my soul
Tu te rapproches du but, encore un peu, et je te donnerai mon âme
Some minutes been begun, few more to make you- (Oh!)
Quelques minutes ont commencé, encore quelques-unes pour te faire... (Oh !)
Wanna come and play 7 minutes in Heaven with me?
Tu veux venir jouer aux 7 minutes au paradis avec moi ?
You tell, I tell our secrets that we will tell nobody
On se dit nos secrets, ceux qu'on ne dira à personne d'autre
If I spin the bottle, will it land on my crush?
Si je fais tourner la bouteille, est-ce qu'elle s'arrêtera sur mon coup de cœur ?
And if it goes well, I'll be sent above!
Et si ça se passe bien, je serai au septième ciel !
Welcome to the party, could be a high schoolers' big dream
Bienvenue à la fête, le grand rêve de tous les lycéens
I'll touch your body, maybe you could finally make me scream
Je toucherai ton corps, peut-être que tu me feras enfin crier
Get me drunk, it's not a bunch, I'll have a bit of fruit punch
Enivre-moi, ce n'est pas grand-chose, je prendrai un peu de punch
Take some pics, I won't post it, promise to keep a secret
Prends quelques photos, je ne les publierai pas, promis, je garderai le secret






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.