Текст песни и перевод на француский Merc! - Life

Life

Time is ticking
Show your worth
We don't know, because we're always dancing
Around it, don't know who
Is it me? Is it you?
Who will make the decisions for you?

Cause I know in this world
You don't know who you can trust
And sometimes you have to be on your own
With so many expectations
It's okay to calm down, and you can live your-

Life, your life
You will live this life
When you find that you can shine
Your light, In a dark world
You can live this life

Your life
You will live this life
Like the stars, you'll shine so bright
Your life, it is granted
Welcome to your life

Easily recognizable
With my style, and my light
People always see me shine
But I have all my flaws
And all these things are what make me, me

And with the way I see it
If you want the rainbow, you gotta put up with the rain
Cause the only way to grow
Is if you make a person of yourself

Because we don't know
What the world has in store
How much time we got left
A disturbing thought, with some dread

I wouldn't wanna die
Regretting all the things I haven't did
So make the most of it, do the best of it
Because it happens once and it's your-

Life, your life
You will live this life
When you find that you can shine
Your light, In a dark world
You can live this life

Your life
You will live this life
Like the stars, you'll shine so bright
Your life, it is granted
Welcome to your life

Life, your life
You will live this life
When you find that you can shine
Your light, In a dark world
You can live this life

Your life
You will live this life
Like the stars, you'll shine so bright
Your life, it is granted
Welcome to your life

La Vie

Le temps file
Montre ta valeur
On ne sait pas, car on danse toujours
Autour de lui, on ne sait pas qui
Est-ce moi ? Est-ce toi ?
Qui prendra les décisions pour toi ?

Car je sais que dans ce monde
Tu ne sais pas à qui tu peux faire confiance
Et parfois tu dois être seule
Avec tant d'attentes
C'est normal de se calmer, et tu peux vivre ta-

Vie, ta vie
Tu vivras cette vie
Quand tu découvriras que tu peux briller
Ta lumière, dans un monde obscur
Tu peux vivre cette vie

Ta vie
Tu vivras cette vie
Comme les étoiles, tu brilleras si fort
Ta vie, elle t'est accordée
Bienvenue dans ta vie

Facilement reconnaissable
Avec mon style, et ma lumière
Les gens me voient toujours briller
Mais j'ai tous mes défauts
Et toutes ces choses sont ce qui fait de moi, moi

Et de la façon dont je le vois
Si tu veux l'arc-en-ciel, tu dois supporter la pluie
Car la seule façon de grandir
C'est de te construire toi-même

Parce qu'on ne sait pas
Ce que le monde nous réserve
Combien de temps il nous reste
Une pensée troublante, avec une certaine appréhension

Je ne voudrais pas mourir
En regrettant toutes les choses que je n'ai pas faites
Alors profite-en au maximum, fais de ton mieux
Parce que ça n'arrive qu'une fois et c'est ta-

Vie, ta vie
Tu vivras cette vie
Quand tu découvriras que tu peux briller
Ta lumière, dans un monde obscur
Tu peux vivre cette vie

Ta vie
Tu vivras cette vie
Comme les étoiles, tu brilleras si fort
Ta vie, elle t'est accordée
Bienvenue dans ta vie

Vie, ta vie
Tu vivras cette vie
Quand tu découvriras que tu peux briller
Ta lumière, dans un monde obscur
Tu peux vivre cette vie

Ta vie
Tu vivras cette vie
Comme les étoiles, tu brilleras si fort
Ta vie, elle t'est accordée
Bienvenue dans ta vie