Merc! - Moon - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Merc! - Moon




Moon
Lune
Up against the moon
Tout contre la lune
Not leaving too soon
Je ne pars pas de sitôt
I can be here and jump so high!
Je peux être ici et sauter si haut !
Above the whole world
Au-dessus du monde entier
Having a great time
Je passe un moment formidable
Without a single worry!
Sans le moindre souci !
Waiting for the night so I can look up to the sky
J'attends la nuit pour pouvoir lever les yeux vers le ciel
Looking for the moon that I know is so high
Je cherche la lune que je sais si haute
If I put my hands up, I can feel so high
Si je lève les mains, je me sens si haut
Finding for the right time to escape
Je cherche le bon moment pour m'évader
Hold to that string, hope it's not too late
Je m'accroche à ce fil, j'espère qu'il n'est pas trop tard
I can get up to you, see my sillouette shining through
Je peux te rejoindre, vois ma silhouette briller à travers
I can see you, right above me
Je te vois, juste au-dessus de moi
A sight for my eyes to see
Un spectacle pour mes yeux
You can feel it, do you?
Tu le sens, n'est-ce pas ?
The imagery, Is what I see
L'imagerie, c'est ce que je vois
Up against the moon, I feel so free
Tout contre la lune, je me sens si libre
Without anyone, I can be happy
Sans personne, je peux être heureux
A big break for my mind
Une grande pause pour mon esprit
I can allow myself to fly
Je peux me permettre de voler
Everyone wonders where I could be
Tout le monde se demande je pourrais être
I have that answer for me
J'ai cette réponse pour moi
But when I'm nearby the moon
Mais quand je suis près de la lune
I can be carried by balloon
Je peux être porté par un ballon
Up against the moon
Tout contre la lune
Not leaving too soon
Je ne pars pas de sitôt
I can be here and jump so high!
Je peux être ici et sauter si haut !
Above the whole world
Au-dessus du monde entier
Having a great time
Je passe un moment formidable
Without a single worry!
Sans le moindre souci !
Up against the moon
Tout contre la lune
Not leaving too soon
Je ne pars pas de sitôt
I can be here and jump so high!
Je peux être ici et sauter si haut !
Above the whole world
Au-dessus du monde entier
Having a great time
Je passe un moment formidable
Without a single worry!
Sans le moindre souci !
Up against the moon
Tout contre la lune
Not leaving too soon
Je ne pars pas de sitôt
I can be here and jump so high!
Je peux être ici et sauter si haut !
Above the whole world
Au-dessus du monde entier
Having a great time
Je passe un moment formidable
Without a single worry!
Sans le moindre souci !
Up against the moon
Tout contre la lune
Not leaving too soon
Je ne pars pas de sitôt
I can be here and jump so high!
Je peux être ici et sauter si haut !
Above the whole world
Au-dessus du monde entier
Having a great time
Je passe un moment formidable
Without a single worry!
Sans le moindre souci !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.