Текст песни и перевод на немецкий Merc! - delusional </3

delusional </3

Another year, another time
Still waiting for sunshine
Will you ever take me there
Find some closure I can spare

They say that I am crazy
I admit, I feel that way
Because who will take that hand?
I don't know

Crushing on another guy
Pull out the book, writing time
Thinking could this future work
I'll see what my heart does first

Feeing desperate I don't see
Why I throw myself, you see?
Falling down a lover's hole
Of dreams, are meant to be

So I'm crushing on a guy, don't now why
But I claim him, he's so mine
Feeling like his girl, I'll be his pearl
And his name is-
(Wait, say that again?)

I was walking down the hallway
Didn't know what to say
But he was in my classes, like all day
You think that I should talk to him?
Maybe even flirt with 'em?
Do you even know him?
Tell me things about them!

I'm pretty sure that he is not over 50 percent gay
But I don't care, cause I want love
What can I say?
So I'ma do some rituals
So we can be together
And maybe one day, we'll be forever

Another year, another time
Still waiting for sunshine
Will you ever take me there
Find some closure I can spare

They say that I am crazy
I admit, I feel that way
Because who will take that hand
I don't know

Delusional, delusional
You'd do anything for love
Delusional, delusional
Your yandere, I'd kill to be your crush

I want to be your lead in dreams
Even in RL, I'll make you beam
I'll be that crush that I will be
Your dreams, are meant to be

But I'm so shy, don't know why
You're so hot, be my guy
Feeling like I'll be your crush
Tell me if I'll be enough
Can I get your number so I'll know when to be your love (XO!)

You're so hot baby, you're so fly
My heart throbs when you look in my eyes
But something tells me you won't say anything

Unless I come right up to you
Wondering what convos would be between us two
You'll get to know me, I'll get to know ya
And one day, we can take it slow

What if I told you that I loved you?
And you reciprocated, said you had felt it too
And we can get closer, heart throbs faster
I'll be your baby, and we could live with love

Another year, another time
Still waiting for sunshine
Will you ever take me there
Find some closure I can spare

They say that I am crazy
I admit, I feel that way
Because who will take that hand
I don't know

Delusional, delusional
You'd do anything for love
Delusional, delusional
Your yandere, I'd kill to be your crush

I want to be your lead in dreams
Even in RL, I'll make you beam
I'll be that crush that I will be
Your dreams, are meant to be

Wahnvorstellungen </3

Ein weiteres Jahr, eine andere Zeit
Warte immer noch auf Sonnenschein
Wirst du mich jemals dorthin bringen
Finde einen Abschluss, den ich erübrigen kann

Sie sagen, dass ich verrückt bin
Ich gebe zu, ich fühle mich so
Denn wer wird diese Hand nehmen?
Ich weiß es nicht

Verknallt in einen anderen Typen
Hol das Buch raus, Zeit zu schreiben
Denke darüber nach, ob diese Zukunft funktionieren könnte
Ich werde sehen, was mein Herz zuerst tut

Fühle mich verzweifelt, ich sehe nicht
Warum ich mich so reinwerfe, verstehst du?
Falle in ein Liebesloch
Von Träumen, die dazu bestimmt sind, wahr zu werden

Also, ich bin in einen Typen verknallt, weiß nicht warum
Aber ich beanspruche ihn, er gehört so zu mir
Fühle mich wie sein Mädchen, ich werde seine Perle sein
Und sein Name ist-
(Warte, sag das nochmal?)

Ich ging den Flur entlang
Wusste nicht, was ich sagen sollte
Aber er war in meinen Kursen, den ganzen Tag
Denkst du, ich sollte mit ihm reden?
Vielleicht sogar mit ihm flirten?
Kennst du ihn überhaupt?
Erzähl mir Dinge über ihn!

Ich bin mir ziemlich sicher, dass er nicht über 50 Prozent schwul ist
Aber das ist mir egal, denn ich will Liebe
Was soll ich sagen?
Also werde ich ein paar Rituale durchführen
Damit wir zusammen sein können
Und vielleicht werden wir eines Tages für immer zusammen sein

Ein weiteres Jahr, eine andere Zeit
Warte immer noch auf Sonnenschein
Wirst du mich jemals dorthin bringen
Finde einen Abschluss, den ich erübrigen kann

Sie sagen, dass ich verrückt bin
Ich gebe zu, ich fühle mich so
Denn wer wird diese Hand nehmen?
Ich weiß es nicht

Wahnhaft, wahnhaft
Du würdest alles für die Liebe tun
Wahnhaft, wahnhaft
Deine Yandere, ich würde töten, um dein Schwarm zu sein

Ich möchte die Hauptrolle in deinen Träumen spielen
Auch im echten Leben werde ich dich zum Strahlen bringen
Ich werde dieser Schwarm sein, der ich sein werde
Deine Träume sind dazu bestimmt, wahr zu werden

Aber ich bin so schüchtern, weiß nicht warum
Du bist so heiß, sei mein Typ
Ich habe das Gefühl, ich werde dein Schwarm sein
Sag mir, ob ich genug sein werde
Kann ich deine Nummer bekommen, damit ich weiß, wann ich deine Liebe sein kann (XO!)

Du bist so heiß, Baby, du bist so toll
Mein Herz klopft, wenn du mir in die Augen siehst
Aber irgendetwas sagt mir, dass du nichts sagen wirst

Es sei denn, ich komme direkt auf dich zu
Frage mich, welche Gespräche zwischen uns beiden stattfinden würden
Du wirst mich kennenlernen, ich werde dich kennenlernen
Und eines Tages können wir es langsam angehen lassen

Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe?
Und du es erwiderst, sagst, dass du es auch gefühlt hast
Und wir können uns näher kommen, Herzklopfen schneller
Ich werde dein Baby sein, und wir könnten mit Liebe leben

Ein weiteres Jahr, eine andere Zeit
Warte immer noch auf Sonnenschein
Wirst du mich jemals dorthin bringen
Finde einen Abschluss, den ich erübrigen kann

Sie sagen, dass ich verrückt bin
Ich gebe zu, ich fühle mich so
Denn wer wird diese Hand nehmen?
Ich weiß es nicht

Wahnhaft, wahnhaft
Du würdest alles für die Liebe tun
Wahnhaft, wahnhaft
Deine Yandere, ich würde töten, um dein Schwarm zu sein

Ich möchte die Hauptrolle in deinen Träumen spielen
Auch im echten Leben werde ich dich zum Strahlen bringen
Ich werde dieser Schwarm sein, der ich sein werde
Deine Träume sind dazu bestimmt, wahr zu werden