Текст песни и перевод на француский Merc! - night

night

nuit

I just wanna run away

Je veux juste m'enfuir

Don't care about me and fade

Se fiche de moi et disparaître

Feeling like a total mess, I just wanna confess

Je me sens complètement perdu, je veux juste t'avouer

Lately it's been so much I just need your touch

Ces derniers temps, c'est tellement intense, j'ai juste besoin de ton contact

And for the perfect moment is in the night

Et le moment parfait, c'est la nuit

You make me feel complete

Tu me complètes

I never thought I would experience this

Je n'aurais jamais cru vivre ça

Strike, it's in the light

Frappe, c'est dans la lumière

And I know that you see it too

Et je sais que tu le vois aussi

I feel like I'm going insane

J'ai l'impression de devenir fou

And every night I just feel like this inside

Et chaque nuit, je ressens ça au fond de moi

What do I do?

Que dois-je faire?

I feel like all I wanna do is see the stars with you

J'ai l'impression que tout ce que je veux, c'est regarder les étoiles avec toi

Take your phone out

Sors ton téléphone

Take a picture, send it

Prends une photo, envoie-la

Everything that's happened has led up to this now

Tout ce qui s'est passé nous a menés jusqu'ici

Please go and ask me

S'il te plaît, demande-moi

"Will you be the one for me?"

"Veux-tu être la seule pour moi?"

I'll forget about it all

J'oublierai tout

And go straight to you

Et je viendrai directement à toi

It's time for a new life

Il est temps pour une nouvelle vie

I don't have to look back

Je n'ai pas besoin de regarder en arrière

Everybody knows that I lost my bad self

Tout le monde sait que j'ai perdu mon mauvais côté

Wanna see the stars in the night

Je veux voir les étoiles dans la nuit

Hold my hand In the moonlight

Tenir ta main au clair de lune

And we can float with the moon by our side

Et nous pourrons flotter avec la lune à nos côtés