Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Are
you
ready
to
get
spooky?
Es-tu
prête
à
avoir
peur,
ma
belle
?
I'm
ready
to
get
spooky
Je
suis
prêt
à
avoir
peur
He's
ready
to
get
spooky
Il
est
prêt
à
avoir
peur
She's
ready
to
get
spooky
Elle
est
prête
à
avoir
peur
It's
October,
Halloween
time
is
here
C'est
octobre,
c'est
Halloween
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Unless
you
want
to
hear
À
moins
que
tu
ne
veuilles
entendre
Candy,
costumes,
movies,
screaming
Bonbons,
costumes,
films,
cris
Get
that
fit
that
you've
been
dreaming
Porte
cette
tenue
dont
tu
as
rêvé
Spooky
time
is
finally
here
Le
temps
de
l'épouvante
est
enfin
arrivé
It's
fall,
it's
autumn,
whatever
you
wanna
call
it
C'est
l'automne,
peu
importe
comment
tu
l'appelles
Candy,
sweets,
all
of
it
Bonbons,
sucreries,
tout
ça
If
you
want
a
good
time,
maybe
get
wasted
Si
tu
veux
t'amuser,
pourquoi
pas
se
saouler
?
It's
trick
or
treat,
choose
one
of
them
C'est
"des
bonbons
ou
un
sort",
choisis-en
un
It's
life
or
death,
let's
cause
mayhem
C'est
la
vie
ou
la
mort,
semons
le
chaos
Spooky,
spooky,
get
funny
and
gooky
Effrayant,
effrayant,
soyons
drôles
et
bizarres
Ready
to
scare?
Hope
you'll
be
there
Prête
à
faire
peur
? J'espère
que
tu
seras
là
Are
you
ready
to
get
spooky?
Es-tu
prête
à
avoir
peur,
ma
belle
?
I'm
ready
to
get
spooky
Je
suis
prêt
à
avoir
peur
He's
ready
to
get
spooky
Il
est
prêt
à
avoir
peur
She's
ready
to
get
spooky
Elle
est
prête
à
avoir
peur
It's
October,
Halloween
time
is
here
C'est
octobre,
c'est
Halloween
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Unless
you
want
to
hear
À
moins
que
tu
ne
veuilles
entendre
Candy,
costumes,
movies,
screaming
Bonbons,
costumes,
films,
cris
Get
that
fit
that
you've
been
dreaming
Porte
cette
tenue
dont
tu
as
rêvé
Are
you
ready
to
get
spooky?
Es-tu
prête
à
avoir
peur,
ma
belle
?
I'm
ready
to
get
spooky
Je
suis
prêt
à
avoir
peur
He's
ready
to
get
spooky
Il
est
prêt
à
avoir
peur
She's
ready
to
get
spooky
Elle
est
prête
à
avoir
peur
It's
October,
Halloween
time
is
here
C'est
octobre,
c'est
Halloween
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Unless
you
want
to
hear
À
moins
que
tu
ne
veuilles
entendre
Candy,
costumes,
movies,
screaming
Bonbons,
costumes,
films,
cris
Get
that
fit
that
you've
been
dreaming
Porte
cette
tenue
dont
tu
as
rêvé
Are
you
ready
to
get
spooky?
Es-tu
prête
à
avoir
peur,
ma
belle
?
I'm
ready
to
get
spooky
Je
suis
prêt
à
avoir
peur
He's
ready
to
get
spooky
Il
est
prêt
à
avoir
peur
She's
ready
to
get
spooky
Elle
est
prête
à
avoir
peur
It's
October,
Halloween
time
is
here
C'est
octobre,
c'est
Halloween
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Unless
you
want
to
hear
À
moins
que
tu
ne
veuilles
entendre
Candy,
costumes,
movies,
screaming
Bonbons,
costumes,
films,
cris
Get
that
fit
that
you've
been
dreaming
Porte
cette
tenue
dont
tu
as
rêvé
Are
you
ready
to
get
spooky?
Es-tu
prête
à
avoir
peur,
ma
belle
?
I'm
ready
to
get
spooky
Je
suis
prêt
à
avoir
peur
He's
ready
to
get
spooky
Il
est
prêt
à
avoir
peur
She's
ready
to
get
spooky
Elle
est
prête
à
avoir
peur
It's
October,
Halloween
time
is
here
C'est
octobre,
c'est
Halloween
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Unless
you
want
to
hear
À
moins
que
tu
ne
veuilles
entendre
Candy,
costumes,
movies,
screaming
Bonbons,
costumes,
films,
cris
Get
that
fit
that
you've
been
dreaming
Porte
cette
tenue
dont
tu
as
rêvé
(It's
spooky
month!)
(C'est
le
mois
de
l'épouvante
!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.