Текст песни и перевод на немецкий Mest - Change

Change

[verse:]
I said what is that you're saying today
The exact opposite of yesterday
It's funny how things can change
And your mind gets rearranged

[chorus:]
Tell me what should I do
Tell me what should I say
Is there even time for change
Or is it just one following another

[verse:]
When I look your way I don't know what to say
Cause you change your style almost every day
It's funny the way things went down
Cause you're the one still stuck in this town

[chorus:]
Tell me what should I do
Tell me what should I say
Is there even time for change
Or is it just one following another

[verse:]
I'm gonna break it down, and I gotta let you know
To you life is just a fashion show
That's the way I feel inside
That makes me laugh at how hard that you try

[chorus:]
Tell me what should I do
Tell me what should I say
Is there even time for change
Or is it just one following another

[bridge:]
What will you do
What will you say
Does it depend on what they're doing that day
It just you know used to be somehow you lost yourself
You've lost yourself

[chorus:]
Tell me what should I do
Tell me what should I say
Is there even time for change
Or is it just one following another

Tell me what should I do
Tell me what should I say
Is there even time for change
Or is it just one following another

[verse:]
I said what is that you're saying today
The exact opposite of yesterday
It's funny how things can change
And your mind gets rearranged

[chorus:]
Tell me what should I do
Tell me what should I say
Is there even time for change

Veränderung

[Strophe:]
Ich sagte, was sagst du da heute?
Genau das Gegenteil von gestern
Es ist komisch, wie Dinge sich ändern können
Und dein Verstand sich neu ordnet

[Refrain:]
Sag mir, was soll ich tun?
Sag mir, was soll ich sagen?
Gibt es überhaupt Zeit für Veränderung?
Oder folgt einfach eins aufs andere?

[Strophe:]
Wenn ich dich ansehe, weiß ich nicht, was ich sagen soll
Weil du deinen Stil fast jeden Tag änderst
Es ist komisch, wie die Dinge gelaufen sind
Denn du bist diejenige, die immer noch in dieser Stadt festsitzt

[Refrain:]
Sag mir, was soll ich tun?
Sag mir, was soll ich sagen?
Gibt es überhaupt Zeit für Veränderung?
Oder folgt einfach eins aufs andere?

[Strophe:]
Ich werde es auf den Punkt bringen und ich muss dich wissen lassen
Für dich ist das Leben nur eine Modenschau
Das ist es, was ich innerlich fühle
Das bringt mich zum Lachen, wie sehr du dich anstrengst

[Refrain:]
Sag mir, was soll ich tun?
Sag mir, was soll ich sagen?
Gibt es überhaupt Zeit für Veränderung?
Oder folgt einfach eins aufs andere?

[Bridge:]
Was wirst du tun?
Was wirst du sagen?
Hängt es davon ab, was sie an diesem Tag tun?
Es ist nur, weißt du, früher warst du irgendwie anders, du hast dich selbst verloren
Du hast dich selbst verloren

[Refrain:]
Sag mir, was soll ich tun?
Sag mir, was soll ich sagen?
Gibt es überhaupt Zeit für Veränderung?
Oder folgt einfach eins aufs andere?

Sag mir, was soll ich tun?
Sag mir, was soll ich sagen?
Gibt es überhaupt Zeit für Veränderung?
Oder folgt einfach eins aufs andere?

[Strophe:]
Ich sagte, was sagst du da heute?
Genau das Gegenteil von gestern
Es ist komisch, wie Dinge sich ändern können
Und dein Verstand sich neu ordnet

[Refrain:]
Sag mir, was soll ich tun?
Sag mir, was soll ich sagen?
Gibt es überhaupt Zeit für Veränderung?