Текст песни и перевод на немецкий Mi$HNRZ feat. RENEE - VHS

VHS

Que espero otra vez
Si ya me muestra cero interés
Me dice que no debo
Ella se fue un verano y nunca volvió
Porque ya se decidió
Ya se olvidó
Que le dedique todas mis canciones
Pero nunca las canto
En la soledad
Tuve que aceptar
Que después de unos años ya no nos hablamos más
Días sin ti me puse a contar
Si no sabes lo que buscas que vas a encontrar
Eso me asusta pero es normal
Y mi corazón cansado me dice
Ya no quiero
Y yo se que no debo
Pero
Se me ocurrió ver ese VHS
El que grabamo en ese viernes trece
El febrero que nos matamos tú y yo
A puro beso en el camaro tú y yo
Se me ocurrió ver ese VHS
El que grabamo en ese viernes trece
El febrero que nos matamos tú y yo
A puro beso en el camaro tú y yo
Se me ocurrió ver ese VHS
Ese VHS
No se porque
Repites esa historia
Tanto que hablamos de comprarnos un delorean
Yo de verdad te quise
Y se que no sentiste
Eso no va a cambiar
No fue personal
Ya no es como antes
Entre tanta gente del verano fui a encontrarte
No me va el azul
Se qué hay millones como tú
Pero
Se me ocurrió ver ese VHS
El que grabamo en ese viernes trece
El febrero que nos matamos tú y yo
A puro beso en el camaro tú y yo
Se me ocurrió ver ese VHS
El que grabamo en ese viernes trece
El febrero que nos matamos tú y yo
A puro beso en el camaro tú y yo
Se me ocurrió ver ese VHS

VHS

Was erwarte ich noch
Wenn sie mir schon kein Interesse zeigt
Sie sagt, ich soll es nicht
Sie ging eines Sommers und kam nie zurück
Weil sie sich schon entschieden hat
Sie hat schon vergessen
Dass ich ihr all meine Lieder gewidmet habe
Aber ich singe sie nie
In der Einsamkeit
Musste ich akzeptieren
Dass wir nach einigen Jahren nicht mehr miteinander sprechen
Tage ohne dich, ich habe angefangen zu zählen
Wenn du nicht weißt, was du suchst, was wirst du dann finden
Das macht mir Angst, aber es ist normal
Und mein müdes Herz sagt mir
Ich will nicht mehr
Und ich weiß, dass ich es nicht sollte
Aber
Mir kam die Idee, dieses VHS anzusehen
Das wir an diesem Freitag, dem 13., aufgenommen haben
Im Februar, als wir uns umbrachten, du und ich
Mit Küssen im Camaro, du und ich
Mir kam die Idee, dieses VHS anzusehen
Das wir an diesem Freitag, dem 13., aufgenommen haben
Im Februar, als wir uns umbrachten, du und ich
Mit Küssen im Camaro, du und ich
Mir kam die Idee, dieses VHS anzusehen
Dieses VHS
Ich weiß nicht, warum
Du diese Geschichte wiederholst
So viel haben wir davon gesprochen, uns einen DeLorean zu kaufen
Ich habe dich wirklich geliebt
Und ich weiß, dass du es nicht gefühlt hast
Das wird sich nicht ändern
Es war nicht persönlich
Es ist nicht mehr wie früher
Unter all den Leuten des Sommers habe ich dich gefunden
Blau steht mir nicht
Ich weiß, es gibt Millionen wie dich
Aber
Mir kam die Idee, dieses VHS anzusehen
Das wir an diesem Freitag, dem 13., aufgenommen haben
Im Februar, als wir uns umbrachten, du und ich
Mit Küssen im Camaro, du und ich
Mir kam die Idee, dieses VHS anzusehen
Das wir an diesem Freitag, dem 13., aufgenommen haben
Im Februar, als wir uns umbrachten, du und ich
Mit Küssen im Camaro, du und ich
Mir kam die Idee, dieses VHS anzusehen