Текст песни и перевод на немецкий Michael Schulte - With You - Piano Version

With You - Piano Version

Sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you

I've been waiting 'til the sun goes down
Heaven knows I'm lost now
Stuck in my heart again, mmm
I'm always leaving you one last time
Never shut the door behind
'Cause you're stuck in my heart again

Though it's a lonely night
With your frozen eyes
I'm gonna see you again
Oh, there's a storyline
Where your heart's still mine
I'm gonna see you again

Sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you
And I, I remember us every single moment
When we got lost and our hearts got broken
But I'm with you, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

Looking back when we were young
The memories last so long
Stuck in my heart again
No, no, yeah
It was a Friday night
We were sitting on your sofa 'til the morning light
Talking it all over, now it's over

But sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you
And I, I remember us every single moment
When we got lost and our hearts got broken
But I'm with you, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

I miss the rain, the lows, the highs, yeah
When you're not here right by my side

Sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you
And I, I remember us every single moment
When we got lost and our hearts got broken
But I'm with you, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

Bei Dir - Piano Version

Manchmal weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe
Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir

Ich habe gewartet, bis die Sonne untergeht
Der Himmel weiß, dass ich jetzt verloren bin
Wieder in meinem Herzen gefangen, mmm
Ich verlasse dich immer ein letztes Mal
Schließe nie die Tür hinter mir
Weil du wieder in meinem Herzen gefangen bist

Obwohl es eine einsame Nacht ist
Mit deinen eisigen Augen
Ich werde dich wiedersehen
Oh, es gibt eine Geschichte
Wo dein Herz noch mir gehört
Ich werde dich wiedersehen

Manchmal weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe
Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir
Und ich, ich erinnere mich an uns, jeden einzelnen Moment
Als wir uns verirrten und unsere Herzen brachen
Aber ich bin bei dir, heute Nacht

Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Ja, ich bin heute Nacht bei dir

Ich blicke zurück, als wir jung waren
Die Erinnerungen halten so lange an
Wieder in meinem Herzen gefangen
Nein, nein, ja
Es war eine Freitagnacht
Wir saßen auf deinem Sofa bis zum Morgenlicht
Haben alles besprochen, jetzt ist es vorbei

Aber manchmal weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe
Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir
Und ich, ich erinnere mich an uns, jeden einzelnen Moment
Als wir uns verirrten und unsere Herzen brachen
Aber ich bin bei dir, heute Nacht

Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Ja, ich bin heute Nacht bei dir

Ich vermisse den Regen, die Tiefen, die Höhen, ja
Wenn du nicht hier an meiner Seite bist

Manchmal weiß ich nicht mal, wo zur Hölle ich hingehe
Ich renne immer dorthin, wo die Winde wehen
Aber ich bin bei dir, ich bin bei dir
Und ich, ich erinnere mich an uns, jeden einzelnen Moment
Als wir uns verirrten und unsere Herzen brachen
Aber ich bin bei dir, heute Nacht

Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Ja, ich bin heute Nacht bei dir

Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Den ganzen Weg, den ganzen Weg heute Nacht
Ja, ich bin heute Nacht bei dir