Текст песни и перевод на француский Michael Wendler - Liebe geht anders
Überschall
Supersonique
Wann
brachst
du
den
schwur
Quand
tu
as
rompu
ton
serment
Liebe
geht
anders
L'amour
est
différent
Jetzt
liegst
du
bei
ihm
Maintenant
tu
es
avec
lui
Und
mein
herz
schreit
nach
dir
Et
mon
cœur
crie
après
toi
Ich
versuch
zu
versteh'n
J'essaie
de
comprendre
Doch
liebe
geht
anders
Mais
l'amour
est
différent
Ich
bin
wie
gelähmt
Je
suis
comme
paralysé
Denn
liebe
ist
so
viel
mehr
Parce
que
l'amour
est
tellement
plus
Ich
schwöre
mir
Je
me
jure
Wieder
will
ich
mehr
so
leiden
Je
ne
veux
plus
jamais
souffrir
comme
ça
Keine
gefühle
mehr
zeigen
Ne
plus
montrer
mes
sentiments
Du
willst
mich
noch
Tu
me
veux
encore
Doch
das
glaub'
ich
nicht
Mais
je
ne
le
crois
pas
Ich
schwöre
mir
Je
me
jure
Wieder
will
ich
mehr
so
lieben
Je
ne
veux
plus
jamais
aimer
comme
ça
Den
schmerz
werd'
ich
langsam
besiegen
Je
vais
lentement
vaincre
la
douleur
Dann
wird
alles
gut
Alors
tout
ira
bien
Ja,
das
glaub'
ich
fest
Oui,
j'y
crois
fermement
No,
no,
no
Non,
non,
non
No,
no,
no
Non,
non,
non
Ich
brauche
noch
zeit
J'ai
besoin
de
temps
Du
musst
nichts
erklären
Tu
n'as
rien
à
expliquer
Was
ich
alles
sah
Tout
ce
que
j'ai
vu
Hat
sich
so
eingebrannt
S'est
gravé
dans
ma
mémoire
Du
fehlst
mir
vielleicht
Peut-être
que
tu
me
manques
In
dunklen
stunden
Dans
les
heures
sombres
Du
warst
mein
licht
Tu
étais
ma
lumière
Doch
das
hab'
ich
jetzt
gelöscht
Mais
je
l'ai
éteinte
maintenant
Ich
schwöre
mir
Je
me
jure
Wieder
will
ich
mehr
so
leiden
Je
ne
veux
plus
jamais
souffrir
comme
ça
Keine
gefühle
mehr
zeigen
Ne
plus
montrer
mes
sentiments
Du
willst
mich
noch
Tu
me
veux
encore
Doch
das
glaub'
ich
nicht
Mais
je
ne
le
crois
pas
Ich
schwöre
mir
Je
me
jure
Wieder
will
ich
mehr
so
lieben
Je
ne
veux
plus
jamais
aimer
comme
ça
Den
schmerz
werd'
ich
langsam
besiegen
Je
vais
lentement
vaincre
la
douleur
Dann
wird
alles
gut
Alors
tout
ira
bien
Ja,
das
glaub'
ich
fest
Oui,
j'y
crois
fermement
No,
no,
no
Non,
non,
non
No,
no,
no
Non,
non,
non
Ich
schwöre
mir
Je
me
jure
Wieder
will
ich
mehr
so
leiden
Je
ne
veux
plus
jamais
souffrir
comme
ça
Keine
gefühle
mehr
zeigen
Ne
plus
montrer
mes
sentiments
Du
willst
mich
noch
Tu
me
veux
encore
Doch
das
glaub'
ich
nicht
Mais
je
ne
le
crois
pas
Ich
schwöre
mir
Je
me
jure
Wieder
will
ich
mehr
so
lieben
Je
ne
veux
plus
jamais
aimer
comme
ça
Den
schmerz
werd'
ich
langsam
besiegen
Je
vais
lentement
vaincre
la
douleur
Dann
wird
alles
gut
Alors
tout
ira
bien
Ja,
das
glaub'
ich
fest
Oui,
j'y
crois
fermement
No,
no,
no
Non,
non,
non
...
by
MSchi
'2016
...
...
by
MSchi
'2016
...
Оцените перевод
1
Wie beim ersten Mal
2 Liebe geht anders
3 Die Welt steht Kopf
4 Immer wieder
5 Nicht noch einmal sterben
6 Jede Träne ist geweint
7 In den Wahnsinn
8 Nichts auf unserer Haut
9 Keine Sorgen
10 Überschall
11 Rock Me Dancer (Remix 2016)
12 Nichts auf unserer Haut (Balladen Version)
13 Der Überschall Hitmix
2 Liebe geht anders
3 Die Welt steht Kopf
4 Immer wieder
5 Nicht noch einmal sterben
6 Jede Träne ist geweint
7 In den Wahnsinn
8 Nichts auf unserer Haut
9 Keine Sorgen
10 Überschall
11 Rock Me Dancer (Remix 2016)
12 Nichts auf unserer Haut (Balladen Version)
13 Der Überschall Hitmix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.