How do you feel - Michele Cristoforetti перевод на немецкий

How do you feel

The power within
With no more faith
In a sole Lord, the truth
Sounds like a novel by Grisham
Yet this story is real
Not a black and white film
It's so real

But when you think about it, you wonder
And dream about longing no longer
You think about it
Tell me
How you feel

A lonely, forsaken fighter
Silence trapping your spirit
And you're screaming and you don't know why
I know you well
And your nights and your daylights
How you cope with the stillness in your hands
Wishing out for other hands
How do you feel?
How do you feel?

The power you know
With a blurred vision in a joust, a society
And this mistaken story
Closing your sign, in infinite time
The truth
Your flogged sail
Your stopped life are kind of eternal, your life
Your angel never left you

Tell me
How you feel

A lonely, forsaken fighter
And when you're home I'll listen to your journey
While the wind is blowin'
I know you well, your eyes are screaming for mercy
And how you cope with the stillness in your hands
Wishing out for other hands

But when you think about it, you wonder
And dream about longing no longer... you think about it
Tell me
How you feel

How do you feel?
How do you feel?

Wie fühlst du dich

Die Kraft in dir
Ohne Glauben mehr
An einen einzigen Herrn, die Wahrheit
Klingt wie ein Roman von Grisham
Doch diese Geschichte ist real
Kein Schwarz-Weiß-Film
Sie ist so real

Aber wenn du darüber nachdenkst, fragst du dich
Und träumst davon, dich nicht mehr zu sehnen
Du denkst darüber nach
Sag mir
Wie du dich fühlst

Ein einsamer, verlassener Kämpfer
Stille, die deinen Geist gefangen hält
Und du schreist und weißt nicht warum
Ich kenne dich gut
Und deine Nächte und deine Tage
Wie du mit der Stille in deinen Händen umgehst
Und dich nach anderen Händen sehnst
Wie fühlst du dich?
Wie fühlst du dich?

Die Kraft, die du kennst
Mit verschwommener Sicht in einem Turnier, einer Gesellschaft
Und diese irrige Geschichte
Die dein Zeichen schließt, in unendlicher Zeit
Die Wahrheit
Dein geschundenes Segel
Dein angehaltenes Leben ist irgendwie ewig, dein Leben
Dein Engel hat dich nie verlassen

Sag mir
Wie du dich fühlst

Ein einsamer, verlassener Kämpfer
Und wenn du zu Hause bist, werde ich deiner Reise zuhören
Während der Wind weht
Ich kenne dich gut, deine Augen schreien nach Gnade
Und wie du mit der Stille in deinen Händen umgehst
Und dich nach anderen Händen sehnst

Aber wenn du darüber nachdenkst, fragst du dich
Und träumst davon, dich nicht mehr zu sehnen... du denkst darüber nach
Sag mir
Wie du dich fühlst

Wie fühlst du dich?
Wie fühlst du dich?