Notti - Michele Cristoforetti перевод на французский

Notti

Ho perso il sonno e non riesco più a ricominciare
La voglia di qualcosa, non certo di dormire
Tu che dici, che fai? Fuori è tardi e poi domani hai quell'esame
Poi arriva la notte, tu scendi e non ci pensi più

Ho perso il vizio, sai, quello di fumare
Non perdo l'occasione di portarti fuori a far l'amore
Troppo bello, lo sai, è buio se ci sei
Il sound che annebbia la realtà, tu che riaccendi le città

Wow, notti, tu
Ancora notti, lo sai, le notti, quelle che dici tu
Notti per noi, è tardi e poi, a volte a fari spenti
E ancora notti, notti, notti, tu

Ho perso un sogno, l'ho visto dentro un'ascensore
O forse l'ho dimenticato in chiesa accanto al confessore
Tu che mi dici, che fai? Esci, è tardi, e poi mi mandi quel vocale
Poi sotto casa arrivo, tu scendi e non ci pensi più (più, più, più)

Ho perso il vizio, sai, quello di volare
Non perdo l'occasione di portarti fuori per ballare
Troppo bello, sai, guardare che lo fai
Questo fottuto sound è la realtà, tu che riaccendi le città

Notti, notti, tu
Ancora notti, sai, le notti, vestite di blu
Notti per noi, è tardi e poi a volte a fari spenti
E ancora notti, notti, notti, tu

Il bello è se ci sei, il bello è se ci sei
Il bello è se sei qui a fari spenti
Il bello è se ci sei, il bello è se ci sei
Il bello è se sei qui a fari spenti
Il bello è se ci sei, il bello è se ci sei
Il bello è se sei qui
Notti, tu, qui a fari spenti

Notti, tu
Notti, tu
Notti, tu
Notti, tu
Notti, tu
Notti, tu
Notti, tu
Notti

Nuits

J'ai perdu le sommeil et je n'arrive plus à me rendormir
L'envie de quelque chose, certainement pas de dormir
Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu fais ? Il est tard et demain tu as cet examen
Puis la nuit arrive, tu descends et tu n'y penses plus

J'ai perdu la mauvaise habitude, tu sais, celle de fumer
Je ne rate pas une occasion de t'emmener faire l'amour
C'est tellement beau, tu sais, il fait sombre quand tu es là
Le son qui brouille la réalité, toi qui rallumes les villes

Wow, les nuits, toi
Encore des nuits, tu sais, les nuits, celles dont tu parles
Des nuits pour nous, il est tard et puis, parfois, les phares éteints
Et encore des nuits, nuits, nuits, toi

J'ai perdu un rêve, je l'ai vu dans un ascenseur
Ou peut-être l'ai-je oublié à l'église à côté du confessionnal
Qu'est-ce que tu me dis, qu'est-ce que tu fais ? Tu sors, il est tard, et puis tu m'envoies ce message vocal
Puis j'arrive en bas de chez toi, tu descends et tu n'y penses plus (plus, plus, plus)

J'ai perdu la mauvaise habitude, tu sais, celle de voler
Je ne rate pas une occasion de t'emmener danser
C'est tellement beau, tu sais, de te regarder danser
Ce putain de son est la réalité, toi qui rallumes les villes

Nuits, nuits, toi
Encore des nuits, tu sais, les nuits, vêtues de bleu
Des nuits pour nous, il est tard et puis, parfois, les phares éteints
Et encore des nuits, nuits, nuits, toi

Ce qui est beau, c'est que tu sois là, ce qui est beau, c'est que tu sois là
Ce qui est beau, c'est que tu sois là, les phares éteints
Ce qui est beau, c'est que tu sois là, ce qui est beau, c'est que tu sois là
Ce qui est beau, c'est que tu sois là, les phares éteints
Ce qui est beau, c'est que tu sois là, ce qui est beau, c'est que tu sois là
Ce qui est beau, c'est que tu sois là
Nuits, toi, ici, les phares éteints

Nuits, toi
Nuits, toi
Nuits, toi
Nuits, toi
Nuits, toi
Nuits, toi
Nuits, toi
Nuits