All in My Dreams - Michi перевод на немецкий

All in My Dreams

Woke up today
With an image of you that was so misconstrued
Tears on my face
I was distant for something that you didn't do
Mind full of lies
You were looking at me concerned and confused
Caught by surprise
I revealed my emotional visions of you

All in my dreams
I can't unsee what you were up to
Two figurines
One was her another was you
And in the scene
Makin' love to each other at some rendezvous
And so it seems
It was only a dream that never came true

I visualized
Replaying this episode like deja-vu
But I realized
Can't be fightin' bout something that you didn't do
All in my brain
I'll refrain from rewind and the triple review
But I'll be ok
It was only a nightmare you'd never pursue

All in my dreams
I can't unsee what you were up to
Two figurines
One was her another was you
And in the scene
Makin' love to each other at some rendezvous
And so it seems
It was only a dream that never came true

Thank God, you're still by my side
You're my ride or die
You're the love of my life

Thank God, you're still by my side
You're my ride or die
You're the love of my life

All in my dreams
All in my dreams
All in my dreams
All in my dreams

And in the scene
Makin' love to each other at some rendezvous
And so it seems
It was only a dream that never came true

Alles in meinen Träumen

Bin heute aufgewacht
Mit einem Bild von dir, das so verzerrt war
Tränen auf meinem Gesicht
Ich war distanziert wegen etwas, das du nicht getan hast
Kopf voller Lügen
Du hast mich besorgt und verwirrt angesehen
Überrascht
Enthüllte ich meine emotionalen Visionen von dir

Alles in meinen Träumen
Ich kann nicht ungeschehen machen, was du getrieben hast
Zwei Figurinen
Eine war sie, eine andere warst du
Und in der Szene
Liebtet ihr euch an einem Rendezvous
Und so scheint es
Es war nur ein Traum, der nie wahr wurde

Ich visualisierte
Spielte diese Episode wie ein Déjà-vu ab
Aber ich erkannte
Kann nicht über etwas streiten, das du nicht getan hast
Alles in meinem Kopf
Ich werde es unterlassen, zurückzuspulen und es dreifach zu überprüfen
Aber mir wird es gut gehen
Es war nur ein Albtraum, den du niemals verfolgen würdest

Alles in meinen Träumen
Ich kann nicht ungeschehen machen, was du getrieben hast
Zwei Figurinen
Eine war sie, eine andere warst du
Und in der Szene
Liebtet ihr euch an einem Rendezvous
Und so scheint es
Es war nur ein Traum, der nie wahr wurde

Gott sei Dank, bist du immer noch an meiner Seite
Du bist mein Ein und Alles
Du bist die Liebe meines Lebens

Gott sei Dank, bist du immer noch an meiner Seite
Du bist mein Ein und Alles
Du bist die Liebe meines Lebens

Alles in meinen Träumen
Alles in meinen Träumen
Alles in meinen Träumen
Alles in meinen Träumen

Und in der Szene
Liebtet ihr euch an einem Rendezvous
Und so scheint es
Es war nur ein Traum, der nie wahr wurde