Текст песни и перевод на француский Mike Litto - Another Day

Another Day

Ain't no reason to be talking to no lame ass bitch
Get these niggas out my face wit that lame ass shit
I ain't never heard nobody say my name like this
Yea
Yea
Put that on my soul my heart getting cold it's making me shiver
My face looking solid
My heart will cry you river
Let everything make you better
Don't let nothing make you bitter
Think about it reconsider
You gone fall in love wit a sinner
You need it jus hit up my line
Cause I got some folks who deliver
Can't put yo love in these hoes
But I jus might pay me a stripper
You wit them niggas that running they mouth
Them be the ones get hit up
Back against the wall all the bases loaded
I come out swinging like chipper
Every since I dropped facts
All these hoes on my sack
Everybody wanna feature
Everybody wanna rap
These niggas never knew my name.
Now these niggas wanna act
I ain't wit the cap he ask for a verse boy I need some racks for real
Yea you see I ain't the same
Yes I am mentally changed
I'm not tryna play wit yo brain
But you ain't gone play wit my name
I can't take my love out this pain
I wish I could skip through the rain
What's Understood never need to explain

The shit that you feeding yo soul, It do a lot for your mind
Told them folks give me 10 minutes yea I do a lot wit my time
I'm tryna go out the door
And you tryna look out the blinds
Say I'm tryna go out the door
You steady here tryna look out the blinds for real

One time for them folks in the back
I am the best in whatever you lack
I bet I double whatever you max
I brang that business wherever you at
Polo my suit wit the 40 to match
You gotta lose me to know what you had
I cannot believe how you act
Funny cause you really think that I'm mad for real

Ever heard a heart cry
Every heard a heart lie
So take me where the hearts die
Or show me how a heart fly yea

Truth is what you hearing from a far away
Cause when you see em it won't be the same
Promise it's not worth the blame
Save yo love for another day

Un autre jour

Il n'y a aucune raison de parler à une salope de merde
Enlève ces négros de mon visage avec cette merde de salope
Je n'ai jamais entendu personne dire mon nom comme ça
Ouais
Ouais
Mets ça sur mon âme, mon cœur se refroidit, ça me fait trembler
Mon visage a l'air solide
Mon cœur te fera pleurer une rivière
Laisse tout te rendre meilleur
Ne laisse rien te rendre amer
Réfléchis-y, reconsidère
Tu vas tomber amoureuse d'un pécheur
Tu en as besoin, appelle-moi
Parce que j'ai des gens qui livrent
Tu ne peux pas mettre ton amour dans ces salopes
Mais je pourrais bien payer une stripteaseuse
Tu es avec ces négros qui se vantent
Ceux-là seront frappés
Le dos contre le mur, toutes les bases chargées
Je sors en balançant comme Chipper
Depuis que j'ai lâché les faits
Toutes ces salopes sur mon sac
Tout le monde veut être en featuring
Tout le monde veut rapper
Ces négros n'ont jamais connu mon nom.
Maintenant, ces négros veulent jouer
Je ne suis pas avec le chapeau, il demande un couplet, mec, j'ai besoin de billets pour de vrai
Ouais, tu vois que je ne suis pas le même
Oui, j'ai mentalement changé
Je n'essaie pas de jouer avec ton cerveau
Mais tu ne vas pas jouer avec mon nom
Je ne peux pas enlever mon amour de cette douleur
J'aimerais pouvoir sauter dans la pluie
Ce qui est compris n'a jamais besoin d'être expliqué

La merde que tu nourris ton âme, ça fait beaucoup pour ton esprit
J'ai dit à ces gens de me donner 10 minutes, oui, je fais beaucoup avec mon temps
J'essaie de sortir par la porte
Et tu essaies de regarder par les stores
Tu dis que j'essaie de sortir par la porte
Tu es là à essayer de regarder par les stores pour de vrai

Une fois pour ceux qui sont à l'arrière
Je suis le meilleur dans tout ce qui te manque
Je parie que je double tout ce que tu maximises
J'ai apporté cette entreprise où que tu sois
Polo mon costume avec le 40 pour assortir
Tu dois me perdre pour savoir ce que tu avais
Je n'arrive pas à croire comment tu agis
C'est drôle parce que tu penses vraiment que je suis fou pour de vrai

As-tu déjà entendu un cœur pleurer
As-tu déjà entendu un cœur mentir
Alors emmène-moi là où les cœurs meurent
Ou montre-moi comment un cœur vole, oui

La vérité, c'est ce que tu entends de loin
Parce que quand tu les vois, ce ne sera pas la même chose
Promets que ça ne vaut pas le blâme
Garde ton amour pour un autre jour