Mike Zombie - That Deep - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Mike Zombie - That Deep




That Deep
Si Profond
(ZombieOnTheTrack)
(ZombieOnTheTrack)
One youn' show love and it don't cost shit
Tu me montres de l'amour et ça ne coûte rien, ma belle
Two you got a 9 to 5 and i'm on boss shit
T'as un 9 à 5 et moi je gère, chérie
Three you hatin' and don't know what the fuck for Y'all, niggas, on, broke, shit
Vous ragez et vous savez même pas pourquoi, bande de loosers, vous êtes fauchés
And you owe shit, nigga that's some hoe shit
Et vous devez de l'argent, c'est vraiment pathétique
Naw I ain't fuck yo' girl but I got close bitch
Nan, j'ai pas baisé ta meuf, mais j'étais proche, ma jolie
You'd be sick if I'da hit diagnosis
T'aurais été malade si j'avais conclu, diagnostic
Next time won't be a if uh
La prochaine fois, il n'y aura pas de "si"
Guess who's bazack
Devine qui est de retour
Still got tracks
Toujours des tubes
Peanut butter jelly with a baseball bat
Beurre de cacahuète et confiture avec une batte de baseball
With the hits want a free beat 'den that favor 10 racks
Tu veux une instru gratos avec des hits ? Ça te coûtera 10 000
Ain't shit free nigga, don't got it don't ask
Rien n'est gratuit, ma belle, si t'as pas l'argent, demande pas
I don't got no feelings like Kahwai Leonard
J'ai pas d'émotions comme Kawhi Leonard
Hmph
Hmph
Got moe' money, less shy nigga
Plus d'argent, moins timide, ma belle
Hmph
Hmph
Told you I was humble but I lied nigga
Je t'avais dit que j'étais humble, mais j'ai menti
You hate me and you don't know why nigga
Tu me détestes et tu sais même pas pourquoi
Like
Genre
Did yo' life change
Ta vie a-t-elle changé ?
Did you get the house
As-tu eu la maison ?
Did you add a lil' money to yo' bank account
As-tu ajouté un peu d'argent sur ton compte bancaire ?
Did you get the job
As-tu eu le travail ?
Did you get the girl
As-tu eu la fille ?
I just wanna ask niggas, hatin' niggas
Je veux juste demander aux rageux, aux haineux
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
Niggas hatin' on me never met me
Des mecs me détestent sans même me connaître
One, two, three, and a four
Un, deux, trois et quatre
Countin' niggas pockets on child support
Je compte l'argent des mecs qui payent une pension alimentaire
Five, six, seven, and eight
Cinq, six, sept et huit
You still gon' hit the club yo' girl period late
Tu vas quand même aller en boîte, alors que ta meuf a ses règles en retard
Nine, ten, eleven, and twelve
Neuf, dix, onze et douze
Hatin' in the comments but I know you hate yourself
Tu critiques dans les commentaires, mais je sais que tu te détestes
See i'm a self made, self paid, self employeed nigga
Tu vois, je suis un mec indépendant, je me paye moi-même, je suis mon propre patron
Get the fuck from 'round me you a kill joy nigga Yeah
Casse-toi de là, t'es un rabat-joie Ouais
This the type of life that you would kill for nigga
C'est le genre de vie pour laquelle tu serais prêt à tuer
But I still got niggas that'll kill for a nigga
Mais j'ai encore des gars qui tueraient pour moi
Yeah
Ouais
You the type of nigga that'll steal from a nigga
T'es le genre de mec qui volerait un autre mec
And I'm the type of nigga that'll give to a nigga
Et moi je suis le genre de mec qui donne aux autres
On my last though
Même si je suis à sec
Don't believe me you can ask though
Tu peux demander si tu me crois pas
I ain't hollywood but when I go, I go through backdoors
Je suis pas à Hollywood, mais quand je pars, je passe par la porte de derrière
You be at the front door and you'll be there 'till last call
Tu seras à la porte d'entrée et tu y resteras jusqu'à la fermeture
Hatin' ass niggas got a couple things to ask y'all
J'ai deux-trois questions pour vous, bande de rageux
Did yo' life change
Ta vie a-t-elle changé ?
Did you get the house
As-tu eu la maison ?
Did you add a lil' money to yo' bank account
As-tu ajouté un peu d'argent sur ton compte bancaire ?
Did you get the job
As-tu eu le travail ?
Did you get the girl
As-tu eu la fille ?
I just wanna ask niggas, hatin' niggas
Je veux juste demander aux rageux, aux haineux
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
Niggas hatin' on me never met me
Des mecs me détestent sans même me connaître
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
Niggas hatin' on me never met me
Des mecs me détestent sans même me connaître
(ZombieOnTheTrack)
(ZombieOnTheTrack)
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
It ain't that deep nigga
C'est pas si profond
Is it that deep
Est-ce si profond ?
Niggas hatin' on me never met me
Des mecs me détestent sans même me connaître
Word mike zombie
Franchement Mike Zombie
That boy hard though
Ce mec est fort quand même
He like this close to blowin' up
Il est à deux doigts d'exploser
I'm tellin' you
Je te le dis
Keep it goin' brodie
Continue comme ça, mon pote
Yeah
Ouais
I was sayin' for real
Je disais pour de vrai
I prolly' look stupid dusty
J'ai probablement l'air d'un clochard
But tell my boy he hard though
Mais dis à mon pote qu'il est fort
Keep it goin' he motivate the streets
Qu'il continue, il motive tout le monde





Авторы: William Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.