I'm OK - Mild перевод на немецкий

I'm OK

ฉันคิดว่าดีที่สุดแล้ว ที่เราเลือกจะเดินแยกทางกันในวันนี้
ฉันคิดว่าดีที่สุดแล้ว please อยากให้เธอช่วยฟังดีๆ
ที่ฉัน รักเธอมาเป็นปี แต่วันนี้เธอก็แอบมีใคร
เจ็บช้ำ ซะจนเจียนตาย อยู่แต่กายแต่ใจเธอไปกับเขา

ไม่ผิดเลยสักนิดที่เธอมาบอกลา เสียใจจนจะชินและชา
ไปเถอะไปถ้าเธอรักเขามากกว่า หยุดบีบน้ำตา

เราเลิกกันเถอะ หนึ่งคำที่เธอเกรงใจ
เราเลิกกันเถอะ หยุดเสียทีก่อนจะสาย
เราเลิกกันเถอะ เก็บความรักเธอคืนไป
ให้คนที่ใช่ ไม่ต้องห่วงฉัน

I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah

เก็บคำว่ารักที่เธอจะบอกกับฉันเอาไปบอกกับใครคนนั้น
That's what you're gonna do
อย่ามัวทำมาเป็นอาลัยอาวรณ์ นี่เรื่องจริงไม่ใช่ละคร
That's what you're gonna do
Yeah ooh, baby ตอนที่เธอนั้นทำ ทำไมเธอไม่เคยเกรงใจ
Yeah ooh, baby just don't cry มันสายเกินไป

มาหลอกให้รักมาหลอกให้หลง แล้วสุดท้ายก็ตีจาก
เจ็บปวดไปถึงข้างใน เหมือนโดนบัวขาวซัดกลางหน้าผาก
มันจะให้กลับไปเป็นเหมือนเดิม ก็บอกได้เลยว่ามันคงจะยาก
ร้อง yeah หนักมาก

ไม่ผิดเลยสักนิดที่เธอมาบอกลา เสียใจจนจะชินและชา
ไปเถอะไปถ้าเธอรักเขามากกว่า หยุดบีบน้ำตา

เราเลิกกันเถอะ หนึ่งคำที่เธอเกรงใจ
เราเลิกกันเถอะ หยุดเสียทีก่อนจะสาย
เราเลิกกันเถอะ เก็บความรักเธอคืนไป
ให้คนที่ใช่ ไม่ต้องห่วงฉัน

I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah

Mir geht's gut

Ich denke, es ist das Beste, dass wir uns heute getrennt haben.
Ich denke, es ist das Beste, bitte, hör mir gut zu.
Ich habe dich jahrelang geliebt, aber heute hast du heimlich jemand anderen.
Es tut so weh, bis zum Tod, nur mein Körper ist hier, aber mein Herz ist bei ihm.

Es ist nicht falsch, dass du dich verabschiedest, ich bin so traurig, dass ich mich daran gewöhnt habe.
Geh schon, wenn du ihn mehr liebst, hör auf, deine Tränen zu erzwingen.

Lass uns Schluss machen, ein Wort, vor dem du dich scheust.
Lass uns Schluss machen, hör auf, bevor es zu spät ist.
Lass uns Schluss machen, nimm deine Liebe zurück.
Gib sie dem Richtigen, mach dir keine Sorgen um mich.

Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.

Behalte die Worte der Liebe, die du mir sagen wolltest, und sag sie dieser anderen Person.
Das ist es, was du tun wirst.
Hör auf, dich so wehmütig zu verhalten, das ist die Realität, kein Theaterstück.
Das ist es, was du tun wirst.
Yeah ooh, Baby, als du es getan hast, warum hast du dich nicht geschämt?
Yeah ooh, Baby, weine einfach nicht, es ist zu spät.

Du hast mich dazu gebracht, dich zu lieben, mich zu täuschen, und am Ende hast du mich verlassen.
Es schmerzt tief im Inneren, als hätte mich Buakaw mitten ins Gesicht geschlagen.
Zu sagen, dass es wieder so wird wie früher, ist einfach schwer.
Ich schreie, yeah, sehr laut.

Es ist nicht falsch, dass du dich verabschiedest, ich bin so traurig, dass ich mich daran gewöhnt habe.
Geh schon, wenn du ihn mehr liebst, hör auf, deine Tränen zu erzwingen.

Lass uns Schluss machen, ein Wort, vor dem du dich scheust.
Lass uns Schluss machen, hör auf, bevor es zu spät ist.
Lass uns Schluss machen, nimm deine Liebe zurück.
Gib sie dem Richtigen, mach dir keine Sorgen um mich.

Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.
Mir wird es gut gehen, mir geht's gut, mir geht's gut, yeah.