Milica Pavlovic - Crna jutra (Balkan S&M) - перевод текста песни на немецкий

Crna jutra (Balkan S&M) - Milica Pavlovicперевод на немецкий




Crna jutra (Balkan S&M)
Schwarze Morgen (Balkan S&M)
(Daj Balkan S&M)
(Gib Balkan S&M)
(Daj Balkan S&M)
(Gib Balkan S&M)
(Daj Balkan)
(Gib Balkan)
(Daj Balkan)
(Gib Balkan)
(Balkan, Balkan S&M)
(Balkan, Balkan S&M)
Nisi odavde
Du bist nicht von hier
Nema tu pravde
Es gibt hier keine Gerechtigkeit
Ne znaš kako dišem
Du weißt nicht, wie ich atme
Nemoj da moliš, mrzeću te više
Bettle nicht, ich werde dich mehr hassen
Pusti me samu, da mi prođu kiše
Lass mich allein, damit meine Regen vorüberziehen
Jorgovan da zamiriše
Dass der Flieder duftet
Nisi ti taj, nisi ti taj, čemu optimizam?
Du bist es nicht, du bist es nicht, wozu der Optimismus?
Tuđa si krv, fali ti gen
Du bist fremdes Blut, dir fehlt das Gen
Za moj mazohizam
Für meinen Masochismus
Meni je to, meni je to
Für mich ist das, für mich ist das
Prokleto, a sveto
Verflucht und doch heilig
Ti ne razumeš, ne razumeš to
Du verstehst das nicht, du verstehst das nicht
A ja noću, ne mogu da zaspim
Und ich kann nachts nicht einschlafen
Crna jutra, a ja sama sasvim
Schwarze Morgen, und ich ganz allein
Daj mi ljubav, pa da poginem
Gib mir Liebe, damit ich sterbe
Vidi da li smem
Sieh, ob ich es wage
(Daj Balkan S&M)
(Gib Balkan S&M)
(Daj Balkan S&M)
(Gib Balkan S&M)
(Balkan)
(Balkan)
Nisi odavde
Du bist nicht von hier
Ne bi ti mene zaključao noću
Du würdest mich nachts nicht einsperren
Ja bih kraj tebe radila šta hoću
Ich würde bei dir tun, was ich will
Gde ti je vatra, srce da mi peče?
Wo ist dein Feuer, das mein Herz verbrennt?
(Med iz rane da poteče)
(Honig aus der Wunde fließen zu lassen)
Nisi ti taj, nisi ti taj, čemu optimizam?
Du bist es nicht, du bist es nicht, wozu der Optimismus?
Tuđa si krv, fali ti gen
Du bist fremdes Blut, dir fehlt das Gen
Za moj mazohizam
Für meinen Masochismus
Meni je to, meni je to
Für mich ist das, für mich ist das
Prokleto, a sveto
Verflucht und doch heilig
Ti ne razumeš, ne razumeš to
Du verstehst das nicht, du verstehst das nicht
A ja noću, ne mogu da zaspim
Und ich kann nachts nicht einschlafen
Crna jutra, a ja sama sasvim
Schwarze Morgen, und ich ganz allein
Daj mi ljubav, pa da poginem
Gib mir Liebe, damit ich sterbe
Vidi da li smem
Sieh, ob ich es wage
(Daj Balkan S&M)
(Gib Balkan S&M)
(Balkan)
(Balkan)
(Balkan S&M)
(Balkan S&M)
(Balkan)
(Balkan)
(Balkan S&M)
(Balkan S&M)
A ja noću, ne mogu da zaspim
Und ich kann nachts nicht einschlafen
Crna jutra, a ja sama sasvim
Schwarze Morgen, und ich ganz allein
Daj mi ljubav, pa da poginem
Gib mir Liebe, damit ich sterbe
Vidi da li smem
Sieh, ob ich es wage





Авторы: Ljiljana Jorgovanovic, Vladimir Uzelac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.