Текст песни и перевод на француский Milva - I Processi Del Pensiero

I Processi Del Pensiero

Dal tatto delle mani piene di calore
Sento come un magnete la tua forza
Ed entro nella tua realtà

Non hai più segreti e tutto ciò che sei nell'intimo
Mi arriva e mi si imprime
E ti conosco come tu non sai

Che cosa c'è tra noi?
Seguirò i percorsi delle nostre identità
Ed avrò il consenso della natura e degli Dei
E so già che il tempo non cambierà niente

Attraverso il respiro sotto il mio controllo
Sento il mio sangue, la mia forza
Ed entro nella mia realtà

Quante relazioni si nascondono
Nel gioco delle forze che non vedi
All'insaputa della razionalità

Che cosa c'è tra noi?
Dove nasce il tempo?
Che cosa io ritrovo in te?

Su di me ti sento vicino e inaccessibile
E mi piacerebbe non cambiare idea
E mi limito ad osservare, camminando
I processi del pensiero

Wir folgen den Fährten
Unserer Identität
Mit uns die Zustimmung
Der Götter und der Natur

Und ich weiss schon, dass die
Zeit nichts ändern wird

Les processus de la pensée

Du toucher de mes mains pleines de chaleur
Je sens comme un aimant ta force
Et j'entre dans ta réalité

Tu n'as plus de secrets et tout ce que tu es au fond
Me parvient et s'imprime en moi
Et je te connais comme tu ne sais pas

Qu'est-ce qu'il y a entre nous ?
Je suivrai les chemins de nos identités
Et j'aurai le consentement de la nature et des dieux
Et je sais déjà que le temps ne changera rien

A travers ma respiration sous mon contrôle
Je sens mon sang, ma force
Et j'entre dans ma réalité

Combien de relations se cachent
Dans le jeu des forces que tu ne vois pas
A l'insu de la rationalité

Qu'est-ce qu'il y a entre nous ?
Où naît le temps ?
Que retrouve-je en toi ?

Sur moi, je te sens proche et inaccessible
Et j'aimerais ne pas changer d'avis
Et je me limite à observer, en marchant
Les processus de la pensée

Wir folgen den Fährten
Unserer Identität
Mit uns die Zustimmung
Der Götter und der Natur

Und ich weiss schon, dass die
Zeit nichts ändern wird