E' vero (Remastered) - Mina перевод на английский

E' vero (Remastered)

Ho salito e disceso
le scale di cento palazzi
ho bussato ed atteso alle porte
di mille indirizzi
e niente, niente, niente
mai niente per me,
ma un giorno tra la folla ho visto te.
E' vero, è vero, è vero, è vero, è vero
è vero amore, è vero
esistono gli angeli
è vero amore, è vero
io credo ai miracoli
ognuno mi stende la mano
ognuno mi offre una rosa
le strade, la folla, ogni cosa
è bella con te.
E' vero amore, è vero
mi sento rivivere
il mare, il cielo, il sole
è tutta una musica
ho l'anima piena di luce
io amo, io sono felice
è vero, è un, iracolo, è vero
amore sei tu.

E' vero amore, è vero
mi sento rivivere
il mare, il cielo, il sole
è tutta una musica
ho l'anima piena di luce
io amo, io sono felice
è vero, è un, iracolo, è vero
amore sei tu.
E' vero, è vero, è vero, è vero, è vero.

It's True (Remastered)

I've climbed and descended
the stairs of a hundred buildings
I've knocked and waited at the doors
of a thousand addresses
and nothing, nothing, nothing
never anything for me,
but one day in the crowd I saw you.
It's true, it's true, it's true, it's true, it's true
it's true love, it's true
angels do exist
it's true love, it's true
I believe in miracles
everyone extends their hand to me
everyone offers me a rose
the streets, the crowd, everything
is beautiful with you.
It's true love, it's true
I feel myself coming alive again
the sea, the sky, the sun
it's all music
my soul is full of light
I love, I am happy
it's true, it's a miracle, it's true
my love is you.

It's true love, it's true
I feel myself coming alive again
the sea, the sky, the sun
it's all music
my soul is full of light
I love, I am happy
it's true, it's a miracle, it's true
my love is you.
It's true, it's true, it's true, it's true, it's true.