Твое имя - Misha Marvin перевод на немецкий

Твое имя

Я люблю твое имя, оно из любимых букв
Твои карие глаза никогда мне не соврут
Мой пароль на телефоне — это день рождения твой
Я хочу засыпать, зная, что проснусь с тобой

Среди миллионов глаз
Нашел самые-самые
Знаешь, я в чужие и смотреть не стану
Каждый наш момент
Самый красивый кадр
И я в своей памяти его снимаю
Она мое вчера, сегодня и завтра
Она в моей футболке готовит завтрак
Она для меня каждый день подарок
В моих руках
Ее фигура, как гитара
Бегу к тебе снова
С букетом любимых полевых цветов
Через весь город
Не замечая вокруг никого
Тебе не хватит комплиментов
И милых фраз
Я в тебя влюбляюсь каждый раз
И знаешь мне не важно который час
Если нам хорошо вместе
Здесь и сейчас

Я люблю твое имя, оно из любимых букв
Твои карие глаза никогда мне не соврут
Мой пароль на телефоне — это день рождения твой
Я хочу засыпать, зная, что проснусь с тобой

Аа
Мы на последнем ряду в кино
И поцелуи крепче, чем вино
Ты и я — другого не дано
Только вдвоем под яркой луной
Все звезды к твоим ногам
Рядом с тобою не дружу с головой
Ты — раз и навсегда
Мечты на двоих
Мы с тобой не делимые
Смотри
На каждом фото какие счастливые
Прикинь
Даже во сне по тебе скучаю я
Нам повезло
Без памяти влюбиться
Так нечаянно

Я люблю твое имя, оно из любимых букв
Твои карие глаза никогда мне не соврут

Я люблю твое имя, оно из любимых букв
Твои карие глаза никогда мне не соврут
Мой пароль на телефоне — это день рождения твой
Я хочу засыпать, зная, что проснусь с тобой

Dein Name

Ich liebe deinen Namen, er besteht aus meinen Lieblingsbuchstaben
Deine braunen Augen werden mich niemals anlügen
Mein Passwort auf dem Handy ist dein Geburtstag
Ich möchte einschlafen, wissend, dass ich mit dir aufwachen werde

Unter Millionen von Augen
Habe ich die allerschönsten gefunden
Weißt du, ich werde andere gar nicht erst ansehen
Jeder unserer Momente
Ist wie das schönste Bild
Und ich nehme es in meiner Erinnerung auf
Sie ist mein Gestern, Heute und Morgen
Sie bereitet in meinem T-Shirt das Frühstück zu
Sie ist für mich jeden Tag ein Geschenk
In meinen Händen
Ihre Figur, wie eine Gitarre
Ich laufe wieder zu dir
Mit einem Strauß deiner Lieblingsfeldblumen
Durch die ganze Stadt
Ohne jemanden um mich herum zu bemerken
Dir werden Komplimente nicht reichen
Und liebe Worte
Ich verliebe mich jedes Mal aufs Neue in dich
Und weißt du, mir ist egal, wie spät es ist
Wenn wir uns zusammen wohlfühlen
Hier und jetzt

Ich liebe deinen Namen, er besteht aus meinen Lieblingsbuchstaben
Deine braunen Augen werden mich niemals anlügen
Mein Passwort auf dem Handy ist dein Geburtstag
Ich möchte einschlafen, wissend, dass ich mit dir aufwachen werde

Aa
Wir sitzen in der letzten Reihe im Kino
Und Küsse, stärker als Wein
Du und ich – etwas anderes gibt es nicht
Nur zu zweit unter dem hellen Mond
Alle Sterne zu deinen Füßen
Neben dir bin ich nicht bei klarem Verstand
Du – ein für alle Mal
Träume für uns zwei
Wir sind unteilbar
Schau
Wie glücklich wir auf jedem Foto sind
Stell dir vor
Sogar im Schlaf vermisse ich dich
Wir hatten Glück
Uns unsterblich zu verlieben
So ganz unerwartet

Ich liebe deinen Namen, er besteht aus meinen Lieblingsbuchstaben
Deine braunen Augen werden mich niemals anlügen

Ich liebe deinen Namen, er besteht aus meinen Lieblingsbuchstaben
Deine braunen Augen werden mich niemals anlügen
Mein Passwort auf dem Handy ist dein Geburtstag
Ich möchte einschlafen, wissend, dass ich mit dir aufwachen werde