Текст песни и перевод на английский Misiz - Pardon

Pardon

Ouuuuh ouaaah
Pou tous cek moin la fait
Mi demande pardon
Lé vrai mi reconnait
Lé pas toujours plaisant
Mais avec moin ou la toujours était sincère
Mi peu pu faire semblant, l'amour lé pu comme avant

Ma la tout éssayer, même fait des éffort pou nout dé
Tous sa vas passer, l'amour y suffit jus ménager
Mais la tempête lé trop fort
Nou arrive pi à bon port

Pardon, si zordi mi pense à la séparation
Pardon, mais au fond ou connait bien mi na raison
Pardon, Pardon, Pardon
C'est mon décision, mi libere oute coeur de cette prison

L'amour le vrai de vrai, sa y donne a ou frisson
Si oute coeur lé attacher, li valé ek passion
Oute regard su moin, mi voit bien li la changer
Mais poukoi continuer
Si l'amour ou la fine oublier comment y fé

Ma la tout éssayer, même fait des éffort pou nout dé
Tous sa vas passer, l'amour y suffit jus ménager
Mais la tempête lé trop fort
Nou arrive pi à bon port
OOooooh Oooooh Ooooh Ohhhh

Pardon, si zordi mi pense à la séparation
Pardon, mais au fond ou connait bien mi na raison
Pardon, Pardon, Pardon
C'est mon décision, mi libere oute coeur de cette prison

Instrumental

L'amour lé bien compliquer
Ou connait jamais si c le vrai
Vive bien toute cek ou nena pou vive
Si la pas marcher laisse a li aller

Pardon

Oh yeah
For all I've done
I beg your pardon
It's true I admit
It's not always pleasant
But with me you've always been sincere
I can't pretend anymore, the love is gone

And I've tried everything, even tried for the both of us
All this will pass, love just needs caressing
But the storm is too strong
We'll never reach the safe harbor

Pardon me, if today I think about separation
Pardon me, but deep down you know I have a reason
Pardon me, pardon me, pardon me
It's my decision, I release your heart from this prison

Real love, the true love, it gives you shivers
If your heart is tied up, it's worth it with passion
Your gaze upon me, I see it has changed
But why continue
If the love you had has forgotten how it's done

And I've tried everything, even tried for the both of us
All this will pass, love just needs caressing
But the storm is too strong
We'll never reach the safe harbor
Oh oh oh oh oh

Pardon me, if today I think about separation
Pardon me, but deep down you know I have a reason
Pardon me, pardon me, pardon me
It's my decision, I release your heart from this prison

Instrumental

Love is very complicated
You never know if it's the real thing
Live as much as you can
If it doesn't work, let it go