The Green Room - MistrCarter перевод на французский

The Green Room

Im Just Tryna Open Up This Pack Of Tree
It's Giving Me Problems
I Hate When It's Packaged So Damn Tight
I Done Ripped Off All The Plastic
Damn Near Ripped Off My Fingers
Tryna Get MySelf Together, Hey
Let Me Sit Down And Take A Minute
Let Me Take A Breather
I'm Finna Go Get The Scissors
And Cut This Little Package Open
So I Can Get MySelf To Toking

And Welcome To The GreenRoom
Where EveryThing Turns To Green
Welcome To The GreenRoom
Take Me To The Green Machine
Welcome To The GreenRoom
Where EveryThing Turns To Green
Welcome To The GreenRoom
Take Me To The Green Machine

Light Me Up
Light Me Up
Light Me Up
Light Me Up
Yea
Light Me Up
Light Me Up
Light Me Up
Light Me Up
Ooh

Set Me Up
With The Best Stuff
Roll Me Up
I'm Finna Get The Lighter Bruh
Spark It Up
Then Turn Me Up
It's A Whole Situation When I Step Up In This Green Club
Oh This Green Room Is A Space So Serene
Where We Take Flight
And All Of The Magic Convenes
Walls Adorned With Visions Of Shows Gone By
Whispers Of Legends As The Time Pass Us By
So High, So High, So High

Welcome To The GreenRoom
Where EveryThing Turns To Green
Welcome To The GreenRoom
Take Me To The Green Machine
Welcome To The GreenRoom
Where EveryThing Turns To Green
Welcome To The GreenRoom
Take Me To The Green Machine

La Chambre Verte

J'essaie juste d'ouvrir ce paquet d'herbe,
ça me pose problème.
Je déteste quand c'est emballé si serré.
J'ai arraché tout le plastique,
j'ai failli m'arracher les doigts.
J'essaie de me ressaisir, hé.
Laisse-moi m'asseoir et prendre une minute,
laisse-moi respirer.
Je vais chercher les ciseaux
et couper ce petit paquet
pour que je puisse enfin fumer, ma belle.

Et bienvenue dans la Chambre Verte,
où tout devient vert.
Bienvenue dans la Chambre Verte,
emmène-moi à la Machine Verte.
Bienvenue dans la Chambre Verte,
où tout devient vert.
Bienvenue dans la Chambre Verte,
emmène-moi à la Machine Verte.

Allume-moi,
allume-moi,
allume-moi,
allume-moi,
ouais.
Allume-moi,
allume-moi,
allume-moi,
allume-moi,
ooh.

Sers-moi
le meilleur matos,
roule-moi un joint.
Je vais chercher le briquet, ma belle.
Allume-le,
puis fais-moi planer.
C'est toute une histoire quand je mets les pieds dans ce club vert.
Oh, cette Chambre Verte est un espace si serein,
où nous prenons notre envol
et où toute la magie se réunit.
Des murs ornés de visions de spectacles passés,
des murmures de légendes tandis que le temps s'écoule.
Si haut, si haut, si haut.

Bienvenue dans la Chambre Verte,
où tout devient vert.
Bienvenue dans la Chambre Verte,
emmène-moi à la Machine Verte.
Bienvenue dans la Chambre Verte,
où tout devient vert.
Bienvenue dans la Chambre Verte,
emmène-moi à la Machine Verte.