Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
caracoquesos
escargots mignons
Si
nos
echamos
toda
la
tarde
en
el
jardín
hasta
que
los
caracoles
puedan
pasar
por
ti
por
mi
Si
on
passait
tout
l'après-midi
dans
le
jardin
jusqu'à
ce
que
les
escargots
puissent
passer
sur
toi,
sur
moi
?
Podemos
jugar
a
lo
que
tú
quieras
si
quieres
o
tal
vez
ir
al
parque
y
ver
si
está
lloviendo
por
ahí
On
pourrait
jouer
à
ce
que
tu
veux,
si
tu
veux,
ou
peut-être
aller
au
parc
et
voir
s'il
pleut
par
là-bas.
Ayer
corté
una
flor
para
ver
qué
piensas
de
mi
perdí
la
cuenta
y
ya
no
sé
qué
es
lo
que
pienso
yo
de
mi
Hier,
j'ai
coupé
une
fleur
pour
savoir
ce
que
tu
pensais
de
moi.
J'ai
perdu
le
compte
et
je
ne
sais
plus
ce
que
je
pense
de
moi.
Y
el
tiempo
se
me
escapa
como
escarcha
entre
tus
ojos
de
celofán
con
tus
amigos
hechos
en
taiwan
Et
le
temps
s'échappe
comme
du
givre
entre
tes
yeux
de
cellophane,
avec
tes
amis
fabriqués
à
Taïwan.
Y
si
me
dices
que
te
gustaría
hacer
lo
mismo
todas
las
tardes
del
verano
Et
si
tu
me
disais
que
tu
aimerais
faire
la
même
chose
tous
les
après-midis
de
l'été,
Yo
te
aseguro
seré
tu
amig@
para
siempre
Je
te
promets
que
je
serai
ton
amie
pour
toujours.
Y
si
me
dices
que
te
gustaría
hacer
lo
mismo
todas
las
tardes
del
verano
Et
si
tu
me
disais
que
tu
aimerais
faire
la
même
chose
tous
les
après-midis
de
l'été,
Yo
te
aseguro
seré
tu
amig@
para
siempre
Je
te
promets
que
je
serai
ton
amie
pour
toujours.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miti Mitis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.